HanziDB
⌘ K
Display

Saved on this device.

Pronunciation
how readings are shown
Changes apply instantly.

The Most Common Traditional Chinese Characters

Traditional characters ranked 801–900 by frequency. Continue from where the previous page left off.

top 100
39.0%
top 1,000
89.1%
top 2,500
98.6%

cumulative share of the COCT corpus covered by its most frequent characters

Traditional characters, ranks 801–900

4,808 characters · page 9 of 49
  1. #801綠lǜ·ㄌㄩˋGreen; the color of grass and leaves; can be formed by mixing blue and yellow; slang for infidelity.TOCFL Level 3
  2. #802志zhì·ㄓˋAmbition or aspiration; determination; to record or write down; a mark or sign; a surname.
  3. #803木mù·ㄇㄨˋTree; wood, lumber; coffin; one of the five elements; Jupiter (short); a surname.TOCFL Level 3
  4. #804富fù·ㄈㄨˋRich; wealthy; abundant; ample; plentiful; a surname.TOCFL Level 4
  5. #805勝shèng·ㄕㄥˋTo win, defeat, or beat; to surpass or excel; to be superior; beautiful or wonderful (scenery); able to bear or withstand (Taiwan usage).TOCFL Level 4
  6. #806靈líng·ㄌㄧㄥˊspirit; soul; departed soul; ghost; supernatural; divine; efficacious; effective; quick; alert; to come true; the most capable person; coffinTOCFL Level 5
  7. #807弟dì·ㄉㄧˋYounger brother; junior male relative; a modest self-reference for 'I' in letters; sometimes refers to a younger female relative; can mean disciple or student; also refers to respecting elder brothers.TOCFL Novice 1
  8. #808述zhuàng·ㄓㄨㄤˋTo state or tell; to narrate or relate; to explain or describe; to follow or adhere to; to continue someone's work or expound their theories.
  9. #809測cè·ㄘㄜˋto measure; to survey; to estimate; to conjecture; deep (of a well) deepTOCFL Level 5
  10. #810洲zhōu·ㄓㄡA large landmass surrounded by water; continent; island in a river.
  11. #811波bō·ㄅㄛWave; ripple; surge; undulation; a physical wave phenomenon; surname; Poland (abbr.).TOCFL Level 5
  12. #812移yí·ㄧˊto move or shift something to a different place; to change or alter something; to remove; to transfer; to transmitTOCFL Level 4
  13. #813季jì·ㄐㄧˋSeason; the last of four brothers; a fixed period of time; surname.
  14. #814亮liàng·ㄌㄧㄤˋBright; light; to shine; to make clear or public; loud and clear; to show; to display; loyal and upright.TOCFL Level 3
  15. #815舞wǔ·ㄨˇTo dance; to perform a dance; to wield or brandish; to play or toy with; to engage in or be busy with.TOCFL Level 2
  16. #816魚yú·ㄩˊFish; aquatic animal; surname; a radical in Chinese characters; used in names of non-fish aquatic animals like octopus or crocodile or whale.TOCFL Novice 2
  17. #817草cǎo·ㄘㄠˇGrass; straw; herbs; manuscript or draft; careless or rough; a style of cursive calligraphy; surname.TOCFL Level 1
  18. #818州zhōu·ㄓㄡAn administrative division; a province or prefecture in China; a state in the US; a canton in Switzerland; also a surname.TOCFL Level 4
  19. #819份fèn·ㄈㄣˋClassifier for documents, papers, or portions; a share or part; a duty or responsibility; a measure word for a set or portion.TOCFL Level 1
  20. #820缺quē·ㄑㄩㄝto lack; deficiency; shortage; a gap or opening; a vacant position; imperfectTOCFL Level 4
  21. #821趣qù·ㄑㄩˋInteresting; amusing; fun; enjoyable; to like; to be fond of; a tendency or inclination; a taste.
  22. #822勞láo·ㄌㄠˊTo work hard; labor; toil; fatigue; a laborer; a meritorious deed; surname Lao; used in polite expressions to trouble someone.
  23. #823律lǜ·ㄌㄩˋLaw; regulation; statute; principle; rhythm; musical scale; a surname.
  24. #824普pǔ·ㄆㄨˇGeneral; popular; universal; widespread; common; everywhere; sometimes used as a surname or abbreviation for Prussia.
  25. #825衣yī·ㄧClothes or garments; to wear or put on clothes; outer covering of something; skin or peel; a surname.TOCFL Novice 2
  26. #826章zhāng·ㄓㄤChapter or section of a book or document; a seal or badge; a regulation or order; a surname.TOCFL Level 4
  27. #827典diǎn·ㄉㄧㄢˇA standard work or classic text; law or rule; ceremony or ritual; to be in charge of; to pawn or mortgage.
  28. #828佳jiā·ㄐㄧㄚGood; fine; beautiful; excellent; auspicious; also used as a surname.
  29. #829肉ròu·ㄖㄡˋMeat; flesh; the soft part of fruit; (of a person) flabby or irresolute; soft and not crisp; slow-moving.TOCFL Novice 2
  30. #830擇zé·ㄗㄜˊTo select; to choose; to pick out; to differentiate; to distinguish; to eliminate; to sort through.
  31. #831順shùn·ㄕㄨㄣˋTo follow or obey; to go along with; to arrange or organize; along or in the same direction; favorable or suitable.TOCFL Level 4
  32. #832忙máng·ㄇㄤˊBusy; occupied with many tasks; to hurry or rush; to be in a hurry; to do something urgently.TOCFL Novice 1
  33. #833釋shì·ㄕˋTo explain or interpret; to release or set free; Buddha (short for Sakyamuni); Buddhism; a surname.
  34. #834句jù·ㄐㄩˋSentence; clause; phrase; classifier for phrases or lines of verse; to bend or curve; to arrest or detain.TOCFL Level 1
  35. #835皮pí·ㄆㄧˊSkin; peel; rind; outer layer; leather; hide; fur; cover; wrapping; surname; (coll.) naughty; mischievous.TOCFL Level 3
  36. #836搭dā·ㄉㄚTo take (a vehicle like a bus or train); to hang or drape over; to build or erect (like scaffolding); to connect or join; to add or contribute.TOCFL Level 2
  37. #837筆bǐ·ㄅㄧˇWriting brush or implement; stroke in calligraphy or painting; writing style or technique; a written work; classifier for strokes or sums of money.TOCFL Novice 1
  38. #838衝chōng·ㄔㄨㄥTo rush or charge forward; to move quickly in a direction; a thoroughfare or main road; to clash or attack; to be pungent or vigorous.TOCFL Level 4
  39. #839遇yù·ㄩˋto encounter; to meet by chance; to happen upon; to treat; to receive; to come across; to suffer; to resistTOCFL Level 4
  40. #840春chūn·ㄔㄨㄣSpring, the season; youth; vitality; joy; love; lust; the east; a surname.TOCFL Level 1
  41. #841米mǐ·ㄇㄧˇuncooked rice; meter (unit of length); surname Mi; slang for Chinese yuan; anything small and granularTOCFL Level 2
  42. #842武wǔ·ㄨˇMartial; military; warlike; relating to combat or violence; brave; a surname; also a name for a chapter in the Book of Songs.
  43. #843材cái·ㄘㄞˊmaterial; timber; raw material; data; ability; talent; a capable person; coffin (archaic)
  44. #844域yù·ㄩˋRegion; area; territory; domain; boundary; land; district; a place for burial; to limit; to reside.
  45. #845臨lín·ㄌㄧㄣˊto face; to arrive; to overlook from a height; to approach; to be about to; to copy from a modelTOCFL Level 4
  46. #846左zuǒ·ㄗㄨㄛˇLeft; the Left (politics); east; assist; to deviate; surname Zuo.TOCFL Novice 2
  47. #847監jiān·ㄐㄧㄢTo supervise or inspect; to manage or control; to jail or imprison; a prison; a supervisory official (historical).
  48. #848抗kàng·ㄎㄤˋTo resist, oppose, or defy; to fight against; to withstand; to be equal to or match; to raise or lift.
  49. #849永yǒng·ㄩㄥˇForever; always; eternal; perpetual; of long duration; abiding.
  50. #850短duǎn·ㄉㄨㄢˇShort; brief; to lack; a weakness or fault; to speak ill of someone; to rob.TOCFL Novice 2
  51. #851激jī·ㄐㄧTo arouse or incite; to stimulate or excite; sharp, fierce, or violent; to spray water; sudden physical stimulation by cold or rain.
  52. #852靠kào·ㄎㄠˋto lean against or on; to depend on or trust; to approach or be near; to dock or anchor (a vehicle or vessel); to violate (archaic); vulgar term for sexual intercourse.TOCFL Level 4
  53. #853河hé·ㄏㄜˊRiver; stream; the Yellow River; a river-like group or formation; surname.TOCFL Level 1
  54. #854困kùn·ㄎㄨㄣˋto trap; to surround; to be in a difficult situation; tired; sleepyTOCFL Level 5
  55. #855略lüè·ㄌㄩㄝˋTo omit; to summarize; an outline or summary; a plan or strategy; somewhat or slightly; to capture or conquer.TOCFL Level 4
  56. #856夢mèng·ㄇㄥˋA dream; a vision or illusion experienced during sleep; to dream; to imagine or wish for something; a surname.TOCFL Level 2
  57. #857批pī·ㄆㄧto criticize; to approve; to pass on; classifier for batches or groups; a comment or annotation; wholesaleTOCFL Level 4
  58. #858競jìng·ㄐㄧㄥˋTo compete; to contend; to vie; to struggle; to argue; to race; to strive for victory; strong; flourishing.
  59. #859船chuán·ㄔㄨㄢˊBoat; vessel; ship; a vehicle for water transport; something shaped like a boat.TOCFL Level 2
  60. #860隻zhī·ㄓMainly a function word; classifier for birds, animals, and some objects like boats or utensils; also means single or one of a pair.TOCFL Level 1
  61. #861鐘zhōng·ㄓㄨㄥA bell, especially a large one; a clock or timepiece; a measure of time, such as hours or minutes.TOCFL Level 2
  62. #862均jūn·ㄐㄩㄣEqual; uniform; even; fair; all; without exception; to adjust or regulate; a potter's wheel; an ancient unit of capacity.TOCFL Level 5
  63. #863舊jiù·ㄐㄧㄡˋOld; former; ancient; worn with age; friendship or old friend (Taiwan usage).TOCFL Novice 2
  64. #864階jiē·ㄐㄧㄝStairs or steps; rank or level; a means or way to achieve something.
  65. #865野yě·ㄧㄝˇOpen country or plains; wilderness; a field; boundary or limit; rude or uncultivated; feral or untamed.TOCFL Level 4
  66. #866漸jiàn·ㄐㄧㄢˋGradually; slowly; step by step; to gradually flow into; to imbue or soak; to be submerged; to influence or infect slowly.TOCFL Level 4
  67. #867靜jìng·ㄐㄧㄥˋCalm; quiet; still; not moving; peaceful; tranquil; to stop; to be at rest; to keep silent.TOCFL Level 4
  68. #868歐ōu·ㄡEurope; used in transliterations of foreign words and names, such as ohm; surname Ou; archaic: to sing; to beat; to spit.
  69. #869哥gē·ㄍㄜElder brother; term of address for an older male relative or friend; archaic final particle similar to 'ah'.TOCFL Novice 1
  70. #870竹zhú·ㄓㄨˊBamboo; a plant with hollow, jointed stems; also used for musical instruments like flutes or whistles; also refers to ancient bamboo slips used for writing; also a surname.TOCFL Level 4
  71. #871威wēi·ㄨㄟPower; might; prestige; influence; authority; to awe; to intimidate; to coerce
  72. #872韓hán·ㄏㄢˊKorea, especially South Korea; a surname; a fence around a well; a state during the Warring States period.
  73. #873貨huò·ㄏㄨㄛˋgoods; money; commodities; merchandise; to bribe; to sell.
  74. #874敗bài·ㄅㄞˋto defeat; to be defeated; to lose; to fail; to damage; to break; to witherTOCFL Level 4
  75. #875避bì·ㄅㄧˋto avoid; to shun; to escape; to hide from; to keep away from; to prevent; to ward off
  76. #876守shǒu·ㄕㄡˇTo guard or defend; to keep watch; to abide by or observe rules; to maintain or preserve; nearby.TOCFL Level 5
  77. #877幸xìng·ㄒㄧㄥˋLucky; fortunate; by luck; fortunately; to hope; to expect; to be pleased; surname Xing.
  78. #878核hé·ㄏㄜˊThe pit or stone of a fruit; the nucleus or core of something; an atom; to examine or verify; precise or detailed.
  79. #879額é·ㄜˊforehead; a specified amount or number; a horizontal tablet or plaque; a surname; used phonetically in place names.
  80. #880審shěn·ㄕㄣˇTo examine or investigate carefully; to judge or try a case; to understand or be clear about something; cautiously; thoroughly.
  81. #881曲qǔ·ㄑㄩˇTune or song; bent or crooked; wrong or false; surname; fermentation starter (Taiwan pr. qū).
  82. #882攻gōng·ㄍㄨㄥTo attack or assault; to accuse or criticize; to study or engage in; to treat or cure; to govern or manage.TOCFL Level 5
  83. #883毒dú·ㄉㄨˊPoison; venom; poisonous substance; to poison; malicious; cruel; fierce; narcotics; to resent; to harm or damage; to kill with poison.TOCFL Level 4
  84. #884冷lěng·ㄌㄥˇcold; cool; indifferent; aloof; lonely; quiet; unpopular; to scornTOCFL Novice 2
  85. #885織zhī·ㄓTo weave or knit fabric from threads; to organize or unite elements into a whole.TOCFL Level 5
  86. #886旁páng·ㄆㄤˊSide; beside; near; next to; auxiliary part of a Chinese character; surname.TOCFL Novice 2
  87. #887誰shéi·ㄕㄟˊPronoun; who; whom; whose; anyone; sometimes used as an adverb meaning 'how could it be'.TOCFL Novice 1
  88. #888堅jiān·ㄐㄧㄢStrong; solid; firm; unyielding; resolute; steadfast; determined; tough; durable; armor.
  89. #889範fàn·ㄈㄢˋmodel; example; pattern; rule; standard; to prevent; to restrict; boundary; surname.
  90. #890板bǎn·ㄅㄢˇA plank or board; a flat piece of material; music beat or rhythm; to clap or slap; a classifier for beatings.
  91. #891雨yǔ·ㄩˇRain; to rain; to fall or precipitate; to wet; to moisten or irrigate; (literary) friend.TOCFL Novice 2
  92. #892罪zuì·ㄗㄨㄟˋCrime; offense; guilt; fault; sin; blame; punishment; hardship; suffering.TOCFL Level 4
  93. #893尋xún·ㄒㄩㄣˊTo search for; to look for; to seek; to find; to explore; to go to; to reach; ancient measure of length (eight chi).TOCFL Level 4
  94. #894街jiē·ㄐㄧㄝStreet; road; thoroughfare; a commercial district where a specific trade is concentrated.TOCFL Level 1
  95. #895雲yún·ㄩㄣˊCloud; a cluster of water droplets suspended in the air; surname; short for Yunnan province; metaphorically means numerous.TOCFL Level 3
  96. #896茶chá·ㄔㄚˊTea; the tea plant; a beverage made from tea leaves; a general term for a type of drink.TOCFL Novice 2
  97. #897宮gōng·ㄍㄨㄥPalace or large building; temple; a surname; the first note of the pentatonic scale; castration as punishment.
  98. #898媒méi·ㄇㄟˊmatchmaker; intermediary; go-between; a medium for communication; abbr. for media
  99. #899央yāng·ㄧㄤCenter; middle; to beg; to plead; to finish; to conclude.
  100. #900愈yù·ㄩˋMore and more; increasingly; to heal or recover; to get better; to surpass or be superior to.TOCFL Level 5

Frequency is derived from the COCT 通用詞頻表, a traditional-script word-frequency corpus published by Taiwan's National Academy for Educational Research. The inventory is the Ministry of Education's 常用國字標準字體表 (4,808 characters). The same ranking is available as JSON for tutors and apps via the HanziDB API.