HanziDB
⌘ K
Display

Saved on this device.

Pronunciation
how readings are shown
Changes apply instantly.

The Most Common Traditional Chinese Words

Traditional Chinese words ranked 12,101–12,200 by frequency. Continue from where the previous page left off.

Traditional words, ranks 12,101–12,200

29,947 words · page 122 of 300
  1. #12,117異樣yì yàng·ㄧˋ ㄧㄤˋunusual; not normal; out of the ordinary; different from the usual.
  2. #12,118致勝zhì shèng·ㄓˋ ㄕㄥˋto achieve victory; to win; to be the key to winning; to lead to success
  3. #12,119金黃jīn huáng·ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄤˊgolden yellow; a color like that of gold; in traditional painting, a hue made by mixing ochre or cinnabar with gamboge
  4. #12,120優越yōuyuè·ㄧㄡ ㄩㄝˋsuperior; better than others; having an advantage; excellence that surpasses the rest; (of conditions) exceptionally favorable.
  5. #12,121喃喃自語nán nán zì yǔ·ㄋㄢˊ ㄋㄢˊ ㄗˋ ㄩˇto mutter to oneself; to talk quietly to oneself; to murmur under one's breath
  6. #12,122國三guó sān·ㄍㄨㄛˊ ㄙㄢthird year of junior high school in Taiwan; ninth grade; final year of compulsory education in Taiwan
  7. #12,123新郎xīnláng·ㄒㄧㄣ ㄌㄤˊbridegroom; groom; a man who is getting married or has just married
  8. #12,124算計suàn ji·ㄙㄨㄢˋ ˙ㄐㄧto plan; to calculate; to scheme against someone secretly; a number or figure (rare)
  9. #12,125藝品yì pǐn·ㄧˋ ㄆㄧㄣˇartwork; craftwork; decorative or artistic object made by hand
  10. #12,126元老yuán lǎo·ㄩㄢˊ ㄌㄠˇsenior official of long service and high prestige; veteran member of an organization
  11. #12,127力拚lì pàn·ㄌㄧˋ ㄆㄢˋto strive hard; to work with great effort; to push oneself to achieve something
  12. #12,128咖哩kā lǐ·ㄎㄚ ㄌㄧˇA yellow, spicy seasoning powder made from pepper, turmeric, chili, fennel, and dried citrus peel; a curry powder; used in cooking
  13. #12,129善盡shàn jìn·ㄕㄢˋ ㄐㄧㄣˋto fulfill (a duty, obligation, or responsibility) fully and conscientiously; to carry out thoroughly.
  14. #12,130延攬yán lǎn·ㄧㄢˊ ㄌㄢˇto recruit; to attract and bring in talent or personnel; to headhunt
  15. #12,131惋惜wànxí·ㄨㄢˋ ㄒㄧˊto feel sorry for; to regret; to lament a loss or misfortune
  16. #12,132開立kāi lì·ㄎㄞ ㄌㄧˋto write and issue (a document, such as a certificate or receipt); to prepare and sign a formal document
  17. #12,133反毒fǎn dú·ㄈㄢˇ ㄉㄨˊanti-drug; opposing drug use; preventing drug trafficking and abuse; anti-narcotics efforts; drug prohibition enforcement
  18. #12,134領有lǐng yǒu·ㄌㄧㄥˇ ㄧㄡˇto possess; to own; to hold (territory, property, etc.)
  19. #12,135拿回ná huí·ㄋㄚˊ ㄏㄨㄟˊto take back; to retrieve; to get something back; to reclaim possession of something previously held or lost
  20. #12,136他國tā guó·ㄊㄚ ㄍㄨㄛˊanother country; other countries; a foreign nation.
  21. #12,137新華社xīn huá shè·ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄚˊ ㄕㄜˋXinhua News Agency; China's state-run news agency; official press agency of the People's Republic of China
  22. #12,138一九yī jiǔ·ㄧ ㄐㄧㄡˇone nine; the number 19; the year 1919; the year 2019
  23. #12,139北邊běi biān·ㄅㄟˇ ㄅㄧㄢnorth; the direction to the left when facing east; the northern side or direction.
  24. #12,140居於jū yú·ㄐㄩ ㄩˊto reside in; to be located in; to occupy a position or status; to be situated at a certain place or rank.
  25. #12,141教誨jiàohuǐ·ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄟˋto instruct; to admonish; to counsel; teachings; instruction; guidance
  26. #12,142精神病jīng shén bìng·ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄅㄧㄥˋmental illness; a condition involving severe disturbance in thinking, emotion, and behavior; includes symptoms such as delusions, hallucinations, and disorganized speech or behavior
  27. #12,143纏繞chán rào·ㄔㄢˊ ㄖㄠˋto wind around; to coil around; to wrap around; to entwine; to entangle; to be tangled up with
  28. #12,144背誦bèisòng·ㄅㄟˋ ㄙㄨㄥˋto recite from memory; to repeat something memorized; to recite by heart
  29. #12,145腳趾jiǎo zhǐ·ㄐㄧㄠˇ ㄓˇtoes; the digits of the foot
  30. #12,146調理tiáo lǐ·ㄊㄧㄠˊ ㄌㄧˇto cook or prepare food; to tend or nurse; to harmonize; to instruct or train
  31. #12,147車款chē kuǎn·ㄔㄜ ㄎㄨㄢˇcar model; a specific design or version of a vehicle; the style or type of car
  32. #12,148進城jìn chéng·ㄐㄧㄣˋ ㄔㄥˊto go into town; to travel to a city or county seat (historically used for trips to urban centers).
  33. #12,149勒令lè lìng·ㄌㄜˋ ㄌㄧㄥˋto order by command; to compel by authority; to mandate compliance
  34. #12,150球衣qiú yī·ㄑㄧㄡˊ ㄧshirt worn while playing ball; team jerseys usually have the team name and player number
  35. #12,151三分球sān fēn qiú·ㄙㄢ ㄈㄣ ㄑㄧㄡˊbasketball shot worth three points; three-point field goal; three-pointer
  36. #12,152亂七八糟luàn qī bā zāo·ㄌㄨㄢˋ ㄑㄧ ㄅㄚ ㄗㄠin total disarray; chaotic and messy; completely disorganized
  37. #12,153刺客cì kè·ㄘˋ ㄎㄜˋa person who assassinates others; an assassin; (archaic) an alternate name for the rose flower.
  38. #12,154卡在kǎ zài·ㄎㄚˇ ㄗㄞˋto be stuck; to be jammed; to be caught; to be delayed
  39. #12,155軍營jūn yíng·ㄐㄩㄣ ㄧㄥˊmilitary camp; barracks; a place where troops are stationed.
  40. #12,156廝殺sī shā·ㄙ ㄕㄚto fight fiercely; to engage in combat; to clash violently in battle.
  41. #12,157新屋xīn wū·ㄒㄧㄣ ㄨa newly built house; a place name in Taoyuan City, Taiwan
  42. #12,158特優tè yōu·ㄊㄜˋ ㄧㄡespecially outstanding; exceptionally excellent; of superior quality; top-grade.
  43. #12,159皇權huáng quán·ㄏㄨㄤˊ ㄑㄩㄢˊimperial power; the authority of an emperor or the royal house.
  44. #12,160焦躁jiāo zào·ㄐㄧㄠ ㄗㄠˋfeeling anxious and restless; impatient and uneasy; worried and agitated
  45. #12,161香檳xiāng bīn·ㄒㄧㄤ ㄅㄧㄣa sparkling wine originally from France; (in Taiwanese usage) a champion or winner (from English 'champion'); a region in northeastern France known for wine
  46. #12,162慘敗cǎn bài·ㄘㄢˇ ㄅㄞˋa crushing defeat; a disastrous loss; a total failure
  47. #12,163狼狽láng bèi·ㄌㄤˊ ㄅㄟˋa pair of mythical beasts that depend on each other; to collude in wrongdoing; in a difficult situation; exhausted, worn out
  48. #12,164助長zhù zhǎng·ㄓㄨˋ ㄓㄤˇhelp grow; aid the growth or expansion of something; foster development; encourage growth.
  49. #12,165十七世紀shí qī shì jì·ㄕˊ ㄑㄧ ㄕˋ ㄐㄧˋthe 17th century; the period from 1601 to 1700.
  50. #12,166混雜hùn zá·ㄏㄨㄣˋ ㄗㄚˊmixed together in a disorderly way; jumbled; mixed up; mingled; blended; intermingled.
  51. #12,167宏棋hóng qí·ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧˊAcer; a major Taiwanese technology company known for computers and electronics.
  52. #12,168相伴xiāng bàn·ㄒㄧㄤ ㄅㄢˋto accompany; to keep someone company; to be together as companions
  53. #12,169開國kāi guó·ㄎㄞ ㄍㄨㄛˊto found a nation; to establish a country; to open a state.
  54. #12,170智商zhì shāng·ㄓˋ ㄕㄤintelligence quotient; IQ; a standardized measure of intelligence derived from psychometric tests
  55. #12,171獨有dú yǒu·ㄉㄨˊ ㄧㄡˇto possess exclusively; to be the sole owner of; to be unique to; to be found only in
  56. #12,172辦公桌bàn gōng zhuō·ㄅㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄛdesk used for office work; a work desk for handling official business or administrative tasks.
  57. #12,173逕自jìng zì·ㄐㄧㄥˋ ㄗˋto act on one's own without consulting others; to go ahead without permission; to do something without asking first
  58. #12,174魏國wèi guó·ㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˊthe state of Wei (one of the three kingdoms in ancient China); a country named Wei in history
  59. #12,175園遊會yuán yóu huì·ㄩㄢˊ ㄧㄡˊ ㄏㄨㄟˋa school or community fair held on a holiday; features food stalls, games, and activities for entertainment
  60. #12,176寶劍bǎo jiàn·ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋa precious or rare sword; broadly, any sword
  61. #12,177往日wǎng rì·ㄨㄤˇ ㄖˋthe past; former days; bygone times; days gone by.
  62. #12,178植入zhí rù·ㄓˊ ㄖㄨˋto implant; to embed; to place something into the body or a medium; to integrate into a system
  63. #12,179特技tè jì·ㄊㄜˋ ㄐㄧˋunusual or extraordinary skill; a special technique or feat, especially in performance or sports.
  64. #12,180關鍵字guān jiàn zì·ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄗˋkeyword; a word or phrase used to search or index information; a key term in computing or SEO.
  65. #12,181顯露xiǎn lù·ㄒㄧㄢˇ ㄌㄨˋto show clearly; to reveal openly; to make evident; to display plainly.
  66. #12,182候鳥hòu niǎo·ㄏㄡˋ ㄋㄧㄠˇA bird that migrates with the seasonal changes; can be divided into winter and summer migratory birds.
  67. #12,183殺戮shā lù·ㄕㄚ ㄌㄨˋ
  68. #12,184投靠tóu kào·ㄊㄡˊ ㄎㄠˋto rely on someone for survival; to seek refuge with a powerful or wealthy household, sometimes by becoming a servant.
  69. #12,185力推lì tuī·ㄌㄧˋ ㄊㄨㄟto strongly recommend; to vigorously promote; to push hard
  70. #12,186取下qǔ xià·ㄑㄩˇ ㄒㄧㄚˋto take down; to remove; to detach; to pick off
  71. #12,187煩躁fán zào·ㄈㄢˊ ㄗㄠˋrestless and irritable; feeling agitated and impatient; causing annoyance and frustration
  72. #12,188精髓jīngsuǐ·ㄐㄧㄥ ㄙㄨㄟˇessence; the most refined or vital part; quintessence; pith; marrow
  73. #12,189繼而jì ér·ㄐㄧˋ ㄦˊthen; subsequently; following that; indicates an action or situation occurring immediately after another.
  74. #12,190越戰yuè zhàn·ㄩㄝˋ ㄓㄢˋthe Vietnam War; the prolonged conflict in Vietnam, especially U.S. involvement in the 1960s–70s; the 1950s war between France and Vietnamese independence forces
  75. #12,191逾期yú qí·ㄩˊ ㄑㄧˊto exceed a deadline; to be overdue; to go past a set time limit
  76. #12,192池上chí shàng·ㄔˊ ㄕㄤˋa rural township in Taitung County, Taiwan; a place name referring to this township
  77. #12,193輕生qīng shēng·ㄑㄧㄥ ㄕㄥto take one's own life; to commit suicide; to not value one's life
  78. #12,194隨之suí zhī·ㄙㄨㄟˊ ㄓfollowing that; as a result; subsequently; in the wake of; coming after something previously mentioned
  79. #12,195中庭zhōng tíng·ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄥˊthe central open-air courtyard in a residence or building; formerly, the area before the front steps of a temple hall.
  80. #12,196尖端jiānduān·ㄐㄧㄢ ㄉㄨㄢthe tip or pointed end of something; the most advanced or sophisticated; the highest peak or pinnacle.
  81. #12,197眼皮yǎn pí·ㄧㄢˇ ㄆㄧˊeyelid; the soft fold of skin that covers and protects the eye; can open and close
  82. #12,198破案pòàn·ㄆㄛˋ ㄢˋto solve a criminal case; to crack a case; to bring a criminal investigation to a conclusion.
  83. #12,199蛋黃dàn huáng·ㄉㄢˋ ㄏㄨㄤˊThe yellow part inside an egg; the yolk; the yellow, spherical mass in a bird's egg that surrounds the germinal disc and nourishes the developing embryo.
  84. #12,200古城gǔ chéng·ㄍㄨˇ ㄔㄥˊold city; ancient city; old town; historic town; old fortress; ancient castle
  85. #12,201商工shāng gōng·ㄕㄤ ㄍㄨㄥcommerce and industry; business and manufacturing; commercial and industrial sectors
  86. #12,202白紙bái zhǐ·ㄅㄞˊ ㄓˇwhite paper; a blank sheet of paper; a clean slate; a blank check
  87. #12,203樹叢shù cóng·ㄕㄨˋ ㄘㄨㄥˊa cluster of trees; a thicket; a small group of trees growing closely together.
  88. #12,204營造出yíng zào chū·ㄧㄥˊ ㄗㄠˋ ㄔㄨto create (an atmosphere); to construct (a mood); to build up (a feeling or ambiance).
  89. #12,205衣裳yīshangclothes; garments; clothing (colloquial); in classical Chinese, upper garment and lower skirt together.
  90. #12,206動容dòng róng·ㄉㄨㄥˋ ㄖㄨㄥˊto show emotion in one's expression; to be visibly moved; demeanor and bearing
  91. #12,207奧會ào huì·ㄠˋ ㄏㄨㄟˋabbreviation for Olympic Committee; refers to the national or regional Olympic committee, such as the Chinese Taipei Olympic Committee.
  92. #12,208寫好xiě hǎo·ㄒㄧㄝˇ ㄏㄠˇto finish writing; to complete a written work; to have written something well.
  93. #12,209左腳zuǒ jiǎo·ㄗㄨㄛˇ ㄐㄧㄠˇthe left foot; the foot on the left side of the body
  94. #12,210承襲chéng xí·ㄔㄥˊ ㄒㄧˊto inherit; to succeed to; to carry on; to follow
  95. #12,211新陳代謝xīn chén dài xiè·ㄒㄧㄣ ㄔㄣˊ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄝˋchemical processes in living cells; building up and breaking down substances to sustain life; broadly, renewal or replacement of old with new
  96. #12,212肉質ròu zhí·ㄖㄡˋ ㄓˊthe texture or quality of meat; the fleshiness of meat; the consistency and feel of meat when touched or chewed
  97. #12,213四十二sì shí èr·ㄙˋ ㄕˊ ㄦˋ
  98. #12,214尊貴zūn guì·ㄗㄨㄣ ㄍㄨㄟˋnoble and dignified; honorable and esteemed; of high status; respected and exalted.
  99. #12,215東勢dōng shì·ㄉㄨㄥ ㄕˋa township in Taichung, Taiwan; a place name in eastern Taiwan
  100. #12,216真實性zhēn shí xìng·ㄓㄣ ㄕˊ ㄒㄧㄥˋthe quality of being true or real; authenticity; genuineness

Frequency is derived from the COCT 通用詞頻表, a traditional-script word-frequency corpus published by Taiwan's National Academy for Educational Research. Every entry links to its full page — reading, meaning, and the characters that make it up.