The Most Common Traditional Chinese Words
Traditional Chinese words ranked 2,101–2,200 by frequency. Continue from where the previous page left off.
Traditional words, ranks 2,101–2,200
29,947 words · page 22 of 300- #2,101上升ㄕㄤˋ ㄕㄥto rise; to go up; to ascend; to increase in level, amount, or degree.
- #2,102作戰ㄗㄨㄛˋ ㄓㄢˋcombat; military fighting; warfare; strategic or tactical military operations.
- #2,103情節ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊplot or storyline of a story; sequence of events; circumstances or details of a situation; (archaic) moral integrity or personal conduct
- #2,104行業industry; sector; trade; profession; line of business; type of work people do
- #2,105回頭ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊto turn one's head; to look back; later; by and back; to return to a previous state; to repent; a reply
- #2,106農村ㄋㄨㄥˊ ㄘㄨㄣrural area; village; countryside settlement where farmers live.
- #2,107店家ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧㄚshopkeeper; store owner; (dated) innkeeper; (dialect) shop, store
- #2,108花園ㄏㄨㄚ ㄩㄢˊa garden with flowers, ornamental plants, pavilions, and ponds; a landscaped park or yard designed for leisure and decoration.
- #2,109勇敢ㄩㄥˇ ㄍㄢˇbrave; courageous; having the courage to act or face danger
- #2,110周年ㄓㄡ ㄋㄧㄢˊanniversary; one full year; the completion of a year
- #2,111四處ㄙˋ ㄔㄨˋall over the place; in every direction; everywhere.
- #2,112笑容ㄒㄧㄠˋ ㄖㄨㄥˊa smile; a smiling expression on someone's face.
- #2,113政權ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˊpolitical power; regime; the power of the people to govern, as distinct from administrative authority.
- #2,114瞬間ㄕㄨㄣˋ ㄐㄧㄢin an instant; in a flash; a very short moment; a split second
- #2,115超級ㄔㄠ ㄐㄧˊsuper-; ultra-; hyper-; beyond the ordinary; extremely; exceptionally high-level or top-tier.
- #2,116平日ㄆㄧㄥˊ ㄖˋordinary day; everyday; on ordinary days; usually, in normal times.
- #2,117中學ㄓㄨㄥ ㄒㄩㄝˊmiddle school; secondary school; in early 20th-century China, traditional Chinese learning
- #2,118預防ㄩˋ ㄈㄤˊto prevent; to take precautions against; to guard against; precautionary; prophylactic
- #2,119考生ㄎㄠˇ ㄕㄥexam candidate; person taking a test or examination; student registered for an exam
- #2,120改造ㄍㄞˇ ㄗㄠˋto transform; to reform; to remodel; to remold
- #2,121地面ㄉㄧˋ ㄇㄧㄢˋthe surface of the earth; ground; floor; a region or area; land in general
- #2,122時機ㄕˊ ㄐㄧopportunity; a suitable moment or chance; the right time to act.
- #2,123第五ㄉㄧˋ ㄨˇfifth; the ordinal number 5
- #2,124形態ㄒㄧㄥˊ ㄊㄞˋshape; form; pattern; morphology; the grammatical form of a word
- #2,125把握ㄅㄚˇ ㄨㄛˋto grasp; to seize; to hold; assurance; certainty; sure (of the outcome)
- #2,126上路ㄕㄤˋ ㄌㄨˋto set out on a journey; to be on one's way; (euphemism, Taiwan) to pass away; (Taiwan) a main road; (Taiwan) to grasp or understand something
- #2,127忽略ㄏㄨ ㄌㄩㄝˋto ignore; to overlook; to neglect; to pay no attention to
- #2,128乾隆ㄑㄧㄢˊ ㄌㄨㄥˊQianlong Emperor (1711–1799), sixth Qing emperor; the Qianlong era (1735–1799).
- #2,129帶給ㄉㄞˋ ㄍㄟˇto bring to; to give to; to provide to; to take to
- #2,130分配ㄈㄣ ㄆㄟˋto distribute; to assign; to allocate; to partition (a hard drive).
- #2,131請求ㄑㄧㄥˇ ㄑㄧㄡˊto request; to ask for something; a formal or polite demand; a claim or petition.
- #2,132平安ㄆㄧㄥˊ ㄢsafe and sound; well; without mishap; quiet and safe; at peace
- #2,133毫不ㄏㄠˊ ㄅㄨˋnot at all; not in the least; hardly; used to emphasize total negation.
- #2,134場所ㄔㄤˇ ㄙㄨㄛˇa place for activities; location; site
- #2,135過年ㄍㄨㄛˋ ㄋㄧㄢˊto celebrate Chinese New Year; to observe the Lunar New Year; the period of festivities around the Lunar New Year
- #2,136論述ㄌㄨㄣˋ ㄕㄨˋa systematic written or spoken argument; a discourse or exposition on a topic.
- #2,137重要性ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ ㄒㄧㄥˋimportance; the quality or state of being significant, essential, or of great consequence.
- #2,138那兒there; that place; that time; used as a polite refusal or denial (e.g., 'not at all'); that place; that time
- #2,139不時ㄅㄨˋ ㄕˊfrom time to time; now and then; occasionally; at any moment; suddenly, without warning
- #2,140彈性ㄊㄢˊ ㄒㄧㄥˋelasticity; flexibility; ability to recover shape after deformation; figurative flexibility in rules or standards
- #2,141派出所ㄆㄞˋ ㄔㄨ ㄙㄨㄛˇlocal police station; neighborhood police post; a small police office serving a local area or patrol district.
- #2,142山區ㄕㄢ ㄑㄩmountain area; mountainous region; hilly countryside.
- #2,143自主ㄗˋ ㄓㄨˇto act on one's own will; to be autonomous; to be in control of one's own affairs.
- #2,144有如ㄧㄡˇ ㄖㄨˊjust like; as if; similar to; comparable to; alike; resembling something
- #2,145市議員ㄕˋ ㄧˋ ㄩㄢˊcity council member; elected representative on a municipal council; town councilor (Taiwan usage).
- #2,146數十ㄕㄨˋ ㄕˊdozens; tens; several tens (roughly 20–99); used to indicate an approximate number in the tens range.
- #2,147曉得ㄒㄧㄠˇ ˙ㄉㄜto know; to be aware of; to understand (common in spoken Mandarin, especially in Taiwan)
- #2,148穿著ㄔㄨㄢ ㄓㄨㄛˊclothing; attire; what one wears; dress; outfit.
- #2,149人間ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢthe human world; the earthly realm; human society; the mortal world; the world of people.
- #2,150祝福ㄓㄨˋ ㄈㄨˊto wish someone well; to bless; a blessing or expression of good wishes
- #2,151名稱ㄇㄧㄥˊ ㄔㄥname (of a thing, person, or organization); title; designation; reputation; fame
- #2,152層次ㄘㄥˊ ㄘˋlayer; level; gradation; arrangement of ideas; (a person's) standing; order, sequence; metaphorically, level of sophistication, insight, or attainment.
- #2,153周圍ㄓㄡ ㄨㄟˊsurroundings; environs; periphery; the area around something; all around an object
- #2,154男生ㄋㄢˊ ㄕㄥyoung man; male student; boy; guy (young adult male); male pupil
- #2,155包裝ㄅㄠ ㄓㄨㄤto wrap or package goods; packaging materials; to present attractively; to craft an image; to embellish outward appearance
- #2,156幸運ㄒㄧㄥˋ ㄩㄣˋlucky; having good fortune; favorable chance or outcome.
- #2,157商店ㄕㄤ ㄉㄧㄢˋa store; a shop; a retail establishment where goods are sold to the public.
- #2,158融合ㄖㄨㄥˊ ㄏㄜˊto blend; to merge; to fuse; to integrate; to harmonize; to combine into one.
- #2,159當局ㄉㄤ ㄐㄩˊthe authorities; the governing body; the agency in charge; those responsible for the matter
- #2,160結論ㄐㄧㄝˊ ㄌㄨㄣˋconclusion; final judgment or decision reached after reasoning; verdict; the end result of an argument or process
- #2,161人格ㄖㄣˊ ㄍㄜˊpersonality; character; moral integrity; dignity; in law, the status of being a rights-bearing entity.
- #2,162服裝ㄈㄨˊ ㄓㄨㄤclothing; garments; attire; dress; costume; general term for clothes, shoes, hats, and accessories.
- #2,163便利ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧˋconvenient; easy to use or access; advantageous; beneficial
- #2,164聯絡ㄌㄧㄢˊ ㄌㄨㄛˋto contact; to get in touch with; to stay in contact; liaison; (math.) connection.
- #2,165台電ㄊㄞˊ ㄉㄧㄢˋTaiwan Power Company; state-owned electric utility in Taiwan responsible for power generation, transmission, and distribution.
- #2,166還可以ㄏㄞˊ ㄎㄜˇ ㄧˇstill acceptable; not bad; okay; fairly good; passable
- #2,167專注ㄓㄨㄢ ㄓㄨˋto focus; to concentrate; to give one's full attention to something.
- #2,168戶外ㄏㄨˋ ㄨㄞˋoutdoor; outside; open-air; used for activities or spaces not inside a building; (in Taiwan) outside the door; outdoors.
- #2,169底下ㄉㄧˇ ㄒㄧㄚˋunderneath; below; after that; under someone's authority or control; lowly, inferior (archaic).
- #2,170農場ㄋㄨㄥˊ ㄔㄤˇfarm; agricultural operation; a unit engaged in crop farming, livestock raising, or agritourism.
- #2,171無限ㄨˊ ㄒㄧㄢˋwithout limit; boundless; endless; infinite.
- #2,172睡眠ㄕㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˊthe natural state of rest with eyes closed and body relaxed; (computing) to enter sleep mode
- #2,173生病ㄕㄥ ㄅㄧㄥˋto fall ill; to get sick; to be unwell
- #2,174心臟ㄒㄧㄣ ㄗㄤˋheart; the muscular organ that pumps blood through the circulatory system; figuratively, the core or most vital part of something.
- #2,175進駐ㄐㄧㄣˋ ㄓㄨˋto enter and garrison; to station troops in a place; (fig.) to establish a presence in
- #2,176一一ㄧ ㄧone by one; one after another; each in turn; individually and without omission
- #2,177合法ㄏㄜˊ ㄈㄚˇlawful; permitted by law; legitimate; in accordance with legal provisions.
- #2,178出國ㄔㄨ ㄍㄨㄛˊto go abroad; to leave one's country; to travel overseas
- #2,179信念ㄒㄧㄣˋ ㄋㄧㄢˋbelief; conviction; faith; a firmly held principle or trust in something.
- #2,180手指finger; one of the five digits at the end of each hand.
- #2,181暑假ㄕㄨˇ ㄐㄧㄚˇsummer vacation; the break between school years, typically in summer.
- #2,182即便ㄐㄧˊ ㄅㄧㄢˋeven if; even though; (Taiwan) immediately; right away
- #2,183進去ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˋto go in; to enter; to go inside; move from outside to inside
- #2,184彰化縣ㄓㄤ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄢˋChanghua County; a county in west-central Taiwan, between the Dadu River and Zhuoshui River; known for fertile land and fruit production.
- #2,185介入ㄐㄧㄝˋ ㄖㄨˋto intervene; to get involved in something and influence its course
- #2,186所在ㄙㄨㄛˇ ㄗㄞˋplace; location; where something is located; the place where something exists
- #2,187魅力ㄇㄟˋ ㄌㄧˋcharm; fascination; charisma; the power to attract or captivate others.
- #2,188依賴ㄧ ㄌㄞˋto rely on; to depend on; to be dependent on; to count on someone or something for support or help.
- #2,189入圍ㄖㄨˋ ㄨㄟˊto pass the qualifying round; to make it to the finals; (in mainland China) to win a prize
- #2,190密切ㄇㄧˋ ㄑㄧㄝclose; intimate; familiar; closely related; to pay close attention; careful; thorough
- #2,191加油ㄐㄧㄚ ㄧㄡˊto refuel; to add oil or gas; to accelerate; to step on the gas; (fig.) to make an extra effort; to cheer someone on; used as encouragement
- #2,192吸收ㄒㄧ ㄕㄡto absorb; to take in; to assimilate; to recruit
- #2,193警告ㄐㄧㄥˇ ㄍㄠˋto warn; to admonish; a disciplinary action taken against someone who has made a mistake
- #2,194允許ㄩㄣˇ ㄒㄩˇto permit; to allow; to give consent or authorization for something to happen
- #2,195克服ㄎㄜˋ ㄈㄨˊto overcome (difficulties, obstacles); to conquer; to put up with; to endure
- #2,196特性ㄊㄜˋ ㄒㄧㄥˋa distinguishing quality or trait; characteristic; property; an inherent feature that sets something apart.
- #2,197大自然ㄉㄚˋ ㄗˋ ㄖㄢˊnature; the natural world; the outdoors; often refers to natural scenery such as mountains, rivers, and landscapes
- #2,198不良ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˊbad; harmful; unhealthy; defective, faulty (of a device, material, etc); (Taiwan, colloquial) sweetheart, darling (affectionate nickname for a lover).
- #2,199跑到ㄆㄠˇ ㄉㄠˋto run to; to run away; to escape; to flee.
- #2,200氛圍ㄈㄣ ㄨㄟˊthe surrounding mood or feeling of a place; ambience; atmosphere
Frequency is derived from the COCT 通用詞頻表, a traditional-script word-frequency corpus published by Taiwan's National Academy for Educational Research. Every entry links to its full page — reading, meaning, and the characters that make it up.