The Most Common Traditional Chinese Words
Traditional Chinese words ranked 2,601–2,700 by frequency. Continue from where the previous page left off.
Traditional words, ranks 2,601–2,700
29,947 words · page 27 of 300- #2,602過於ㄍㄨㄛˋ ㄩˊexcessively; too; overly; more than is necessary or appropriate.
- #2,603僅有ㄐㄧㄣˇ ㄧㄡˇonly; solely; nothing but; exclusively; uniquely
- #2,604代價ㄉㄞˋ ㄐㄧㄚˋprice; cost; what is paid or sacrificed to achieve a goal; not limited to money; effort, goods, or services given up in exchange.
- #2,605傳達ㄔㄨㄢˊ ㄉㄚˊto pass on; to convey; to relay; to transmit
- #2,606審議ㄕㄣˇ ㄧˋto deliberate; to consider; to discuss (of a committee or similar body).
- #2,607營收ㄧㄥˊ ㄕㄡrevenue; income from business operations; sales revenue; top-line earnings.
- #2,608比起ㄅㄧˇ ㄑㄧˇcompared with; in comparison to; used to contrast two things
- #2,609觀看ㄍㄨㄢ ㄎㄢˋto watch; to view; to look at; to observe; to spectate
- #2,610喜悅ㄒㄧˇ ㄩㄝˋa feeling of great happiness; joy; delight; gladness; elation; rejoicing.
- #2,611此刻ㄘˇ ㄎㄜˋthis moment; now; at present; right now
- #2,612偵辦ㄓㄣ ㄅㄢˋto investigate and prosecute (a crime); to handle a criminal case from investigation through legal proceedings.
- #2,613升級ㄕㄥ ㄐㄧˊto be promoted to a higher level; to escalate in intensity; (computing) to upgrade
- #2,614眼淚ㄧㄢˇ ㄌㄟˋtear; a drop of liquid from the eye produced by emotion or irritation; teardrop
- #2,615翻譯ㄈㄢ ㄧˋto translate; to interpret; translation; interpreter; translator; the act of rendering speech or text from one language into another; a person who translates or interprets between languages
- #2,616鼻子nose; the organ for breathing and smelling; (Taiwan, colloquial) the firstborn child.
- #2,617法規ㄈㄚˇ ㄍㄨㄟlaws and regulations; statutes; rules and regulations collectively
- #2,618相似ㄒㄧㄤ ㄙˋsimilar; alike; having resemblance or likeness in appearance, nature, or character
- #2,619號召ㄏㄠˋ ㄓㄠˋto call upon; to appeal to; to rally people for a cause; to summon public support
- #2,620門檻ㄇㄣˊ ㄎㄢˇdoorstep; sill; threshold; minimum standard or requirement; knack or trick, especially a scheme to get something cheaper
- #2,621大哥ㄉㄚˋ ㄍㄜeldest brother; a respectful term for a man of similar age; a gang leader or boss
- #2,622西班牙ㄒㄧ ㄅㄢ ㄧㄚˊSpain; a country in southwestern Europe on the Iberian Peninsula.
- #2,623球場ㄑㄧㄡˊ ㄔㄤˇstadium; sports ground; court; pitch; field; golf course
- #2,624媽祖ㄇㄚ ㄗㄨˇMatsu, a sea goddess widely worshipped in southeastern China and Southeast Asia; affectionately called "Heavenly Holy Mother" in folk religion.
- #2,625從不ㄘㄨㄥˊ ㄅㄨˋnever; at no time; not ever
- #2,626大笑ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˋto laugh heartily; a loud, unrestrained laugh; a belly laugh
- #2,627宿舍ㄙㄨˋ ㄕㄜˋdormitory; hostel; living quarters; a building or room provided by an institution for its members or staff and their families.
- #2,628薪水ㄒㄧㄣ ㄕㄨㄟˇsalary; wage; pay for work.
- #2,629體力ㄊㄧˇ ㄌㄧˋphysical strength; bodily power; the capacity of the body for physical activity.
- #2,630享有ㄒㄧㄤˇ ㄧㄡˇto enjoy (rights, privileges, benefits, etc); to have; to possess.
- #2,631冬天ㄉㄨㄥ ㄊㄧㄢwinter; the coldest season of the year; also any cold period of weather.
- #2,632深度ㄕㄣ ㄉㄨˋdepth; profundity; advanced stage of development
- #2,633古典ㄍㄨˇ ㄉㄧㄢˇclassical; relating to ancient times; traditional style from the past; classical works or texts from antiquity.
- #2,634脫離ㄊㄨㄛ ㄌㄧˊto break away from; to separate oneself from; to detach; to leave; to sever ties with
- #2,635農委會ㄋㄨㄥˊ ㄨㄟˇ ㄏㄨㄟˋCouncil of Agriculture (Taiwan); agricultural policy and administration body under the Executive Yuan.
- #2,636棒球ㄅㄤˋ ㄑㄧㄡˊbaseball (the sport); baseball (the ball used in the game)
- #2,637阻止ㄗㄨˇ ㄓˇto prevent; to block; to stop; to hinder; to obstruct
- #2,638成效ㄔㄥˊ ㄒㄧㄠˋeffect; result; the visible outcome or effectiveness of something; the achieved efficacy of an action or measure
- #2,639透明ㄊㄡˋ ㄇㄧㄥˊtransparent; allowing light to pass through; clear; open and easy to understand
- #2,640以便ㄧˇ ㄅㄧㄢˋso that; in order to; so as to; used to introduce the purpose or intended result of an action
- #2,641立法ㄌㄧˋ ㄈㄚˇto enact laws; to legislate; the process or act of making laws by a governing body.
- #2,642比如ㄅㄧˇ ㄖㄨˊfor example; for instance; such as; used when giving examples
- #2,643帶有ㄉㄞˋ ㄧㄡˇto have as a feature or characteristic; to carry (a connotation, quality, or element); to possess inherently
- #2,644無關ㄨˊ ㄍㄨㄢunrelated; having nothing to do with something else; no connection or relevance
- #2,645溫泉ㄨㄣ ㄑㄩㄢˊhot spring; naturally heated groundwater emerging at the surface, typically at least 5°C above local average annual temperature.
- #2,646甚麼ㄕㄣˋ ˙ㄇㄜinterrogative pronoun meaning 'what'; used to ask about things; also used as an indefinite or general pronoun meaning 'whatever'; also used as an interrogative adjective meaning 'what' in questions like 'what time' or 'what person'.
- #2,647期盼ㄑㄧˊ ㄆㄢˋto expect; to await; to look forward to; to hope for
- #2,648手工ㄕㄡˇ ㄍㄨㄥhandwork; manual work done by hand; handicraft; hand skill; a skilled handcraft worker; hand labor wage
- #2,649長官ㄓㄤˇ ㄍㄨㄢsenior official; commanding officer; a general term for government officials or officers; sir (form of address for a superior officer).
- #2,650據點ㄐㄩˋ ㄉㄧㄢˇstronghold; defended military base; base for operations; strategic point; foothold; (market) presence
- #2,651繼承ㄐㄧˋ ㄔㄥˊto inherit (property, title, or position); to succeed to; to carry on (a tradition, legacy, or duty)
- #2,652主權ㄓㄨˇ ㄑㄩㄢˊsovereignty; supreme political authority of a state; independent self-governing power; the right of a nation to govern itself without external interference.
- #2,653擁抱ㄩㄥˇ ㄅㄠˋto embrace; to hug; to hold someone in one's arms.
- #2,654追蹤ㄓㄨㄟ ㄗㄨㄥto track; to trace; to follow up; to follow on social media (HK, TW); to look into someone's development or behavior
- #2,655習近ㄒㄧˊ ㄐㄧㄣˋto approach; to get close to; to be near; to draw near; to come close
- #2,656十一ㄕˊ ㄧeleven; 11; PRC National Day (October 1st)
- #2,657坦承ㄊㄢˇ ㄔㄥˊto confess; to admit openly; to come clean; to acknowledge frankly
- #2,658解讀ㄐㄧㄝˇ ㄉㄨˊto interpret; to decode; to decipher; to explain and guide through a text
- #2,659暗示ㄢˋ ㄕˋto hint; to suggest; an indirect or implied indication; in hypnosis, a subtle cue used to guide behavior.
- #2,660往來ㄨㄤˇ ㄌㄞˊto go back and forth; dealings; contacts; social interaction.
- #2,661高速ㄍㄠ ㄙㄨˋhigh speed; fast, rapid.
- #2,662太平洋ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊPacific Ocean; the world's largest ocean between the Americas, Asia, and Australia; named by Magellan for its calm waters.
- #2,663林佳龍ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄚ ㄌㄨㄥˊLin Chia-lung; Taiwanese politician; served as mayor of Taichung City and foreign minister of Taiwan.
- #2,664準備好ㄓㄨㄣˇ ㄅㄟˋ ㄏㄠˇto be ready; to be prepared; to get ready; to make preparations; to be set
- #2,665外觀ㄨㄞˋ ㄍㄨㄢoutward appearance; external look; the way something looks from the outside
- #2,666舒適ㄕㄨ ㄕˋcomfortable; cozy; pleasant and at ease; snug.
- #2,667施政ㄕ ㄓㄥˋadministration; governance; the exercise of political authority by a government.
- #2,668培育ㄆㄟˊ ㄩˋto cultivate; to nurture; to train; to breed; to foster development of skills or growth
- #2,669熱愛ㄖㄜˋ ㄞˋto love ardently; to adore; to be passionate about; to have a deep love for
- #2,670之內ㄓ ㄋㄟˋinside; within; in; not exceeding a boundary or scope
- #2,671在場ㄗㄞˋ ㄔㄤˇto be present; to be on the scene; to be at the location where something is happening
- #2,672餐飲ㄘㄢ ㄧㄣˇfood and beverage; catering; repast
- #2,673商人ㄕㄤ ㄖㄣˊmerchant; businessman; trader; person engaged in commerce; historically, a person of the Shang dynasty
- #2,674隨便ㄙㄨㄟˊ ㄅㄧㄢˋas one wishes; as one pleases; casual; careless; without restriction; not serious
- #2,675精彩ㄐㄧㄥ ㄘㄞˇwonderful; marvelous; brilliant; excellent; outstanding; splendid; used to describe performances, events, or moments that are impressive or exciting
- #2,676謹慎ㄐㄧㄣˇ ㄕㄣˋcautious; prudent; careful and thorough in action or judgment.
- #2,677離去ㄌㄧˊ ㄑㄩˋto leave; to go away; to depart from a place.
- #2,678永續ㄩㄥˇ ㄒㄩˋsustainable; perpetual; long-lasting and continuing.
- #2,679菲律賓ㄈㄟ ㄌㄩˋ ㄅㄧㄣthe Philippines; a Southeast Asian country and archipelago in the western Pacific Ocean.
- #2,680首長ㄕㄡˇ ㄓㄤˇsenior official; highest-ranking leader; chief; head of an organization or government body
- #2,681大地ㄉㄚˋ ㄉㄧˋthe earth; the ground; the land; the whole surface of the earth; mother earth
- #2,682地主ㄉㄧˋ ㄓㄨˇlandowner; landlord; host; a person who owns land or property; a local resident or native of a place
- #2,683雲林縣ㄩㄣˊ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧㄢˋYunlin County; a county in central Taiwan, located between the Zhuoshui River and Beigang River, known for agriculture including rice, sugarcane, sweet potatoes, corn, and peanuts.
- #2,684現狀ㄒㄧㄢˋ ㄓㄨㄤˋcurrent situation; present state of affairs; existing conditions; how things stand now
- #2,685南投縣ㄋㄢˊ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄢˋNantou County; a county in central Taiwan; the only landlocked county in Taiwan, covering about 4,100 sq km.
- #2,686建造ㄐㄧㄢˋ ㄗㄠˋto construct; to build; to erect structures or buildings from materials according to a design
- #2,687贊助ㄗㄢˋ ㄓㄨˋto support; to assist; to sponsor; to back a cause or event financially or with help
- #2,688工藝ㄍㄨㄥ ㄧˋcraftsmanship; the skill of making things by hand; industrial arts; the techniques and methods of turning raw materials into finished products.
- #2,689檢舉ㄐㄧㄢˇ ㄐㄩˇto report an offense or wrongdoing to the authorities; to inform against someone; to expose or denounce illegal or improper behavior
- #2,690總統府ㄗㄨㄥˇ ㄊㄨㄥˇ ㄈㄨˇpresidential palace; the official office and residence of the president of the Republic of China (Taiwan), housing administrative offices and affiliated institutions.
- #2,691鋼琴ㄍㄤ ㄑㄧㄣˊpiano; a keyboard instrument with steel strings and felt-covered hammers that strike the strings when keys are pressed.
- #2,692觀賞ㄍㄨㄢ ㄕㄤˇto watch with enjoyment; to view something beautiful or marvelous; ornamental (of plants, etc.).
- #2,693樹木ㄕㄨˋ ㄇㄨˋtrees in general; woody plants including both trees and shrubs; the act of planting trees
- #2,694疑似ㄧˊ ㄙˋseemingly; apparently; suspected to be; something that appears to be but is not confirmed.
- #2,695百貨ㄅㄞˇ ㄏㄨㄛˋgeneral merchandise; department store; a shop selling a wide range of consumer goods.
- #2,696勢必ㄕˋ ㄅㄧˋcertain to happen; inevitably; bound to; will undoubtedly
- #2,697表明ㄅㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊto make clear; to indicate; to show; to state clearly; to make known
- #2,698優雅ㄧㄡ ㄧㄚˇgraceful; elegant; refined and tasteful in manner or style.
- #2,699騎士ㄐㄧˋ ㄕˋknight; a medieval European mounted warrior of the lowest rank of feudal nobility; (Tw) bike or scooter rider
- #2,700大膽ㄉㄚˋ ㄉㄢˇbold; daring; fearless; audacious; brazen; (humble) I venture to; (Taiwan) an island in the Kinmen archipelago.
- #2,701人權ㄖㄣˊ ㄑㄩㄢˊhuman rights; fundamental rights inherent to all people; legal rights such as freedom, safety, work, education, assembly, religion, property.
Frequency is derived from the COCT 通用詞頻表, a traditional-script word-frequency corpus published by Taiwan's National Academy for Educational Research. Every entry links to its full page — reading, meaning, and the characters that make it up.