The Most Common Traditional Chinese Words
Traditional Chinese words ranked 4,701–4,800 by frequency. Continue from where the previous page left off.
Traditional words, ranks 4,701–4,800
29,947 words · page 48 of 300- #4,705縮小ㄙㄨㄛ ㄒㄧㄠˇto reduce; to decrease; to shrink; to make smaller; to scale down
- #4,706排列ㄆㄞˊ ㄌㄧㄝˋto arrange in order; to put in a sequence; (math) permutation
- #4,707不容ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊmust not; cannot be allowed; cannot tolerate; to not permit
- #4,708感性ㄍㄢˇ ㄒㄧㄥˋemotional; sentimental; sensitive; perceptual; sensibility; (in psychology) a personality type emphasizing empathy, harmony, and emotional expression, contrasted with rationality
- #4,709家門ㄐㄧㄚ ㄇㄣˊfamily; household; one's own family; family lineage or clan; the front door of a house; family reputation or social standing
- #4,710洛杉磯ㄌㄨㄛˋ ㄕㄢ ㄐㄧLos Angeles, California; a major city on the US West Coast; a leading center of business and entertainment; one of the largest US cities by population; a top destination for tourism and leisure; home to one of the largest Chinese communities in the United States.
- #4,711上限ㄕㄤˋ ㄒㄧㄢˋupper bound; maximum limit; the highest level or amount allowed.
- #4,712著重to emphasize; to stress; to place particular importance on; to focus on
- #4,713腦部ㄋㄠˇ ㄅㄨˋthe brain; the part of the central nervous system located inside the skull.
- #4,714接收ㄐㄧㄝ ㄕㄡto receive; to accept; to take over; to admit; to expropriate
- #4,715一個個ㄧ ˙ㄍㄜ ˙ㄍㄜone by one; each and every one; a number of; one after another
- #4,716仰賴ㄧㄤˇ ㄌㄞˋto rely on; to depend on; to count on.
- #4,717四川ㄙˋ ㄔㄨㄢSichuan; a province in southwestern China known for its spicy cuisine and mountainous terrain.
- #4,718恐慌ㄎㄨㄥˇ ㄏㄨㄤpanic; a sudden overwhelming fear or anxiety; panicky; panic-stricken.
- #4,719觀光局ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄤ ㄐㄩˊtourism bureau; government agency responsible for tourism promotion and administration.
- #4,720不同於ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄩˊdifferent from; unlike; distinct from; not the same as.
- #4,721演化ㄧㄢˇ ㄏㄨㄚˋto evolve; gradual development or change over time; in biology, the process by which species change across generations through variation and adaptation.
- #4,722相繼ㄒㄧㄤ ㄐㄧˋone after another; in succession; following closely in sequence
- #4,723特區ㄊㄜˋ ㄑㄩspecial administrative region; a region designated for a special purpose.
- #4,724竟是ㄐㄧㄥˋ ㄕˋactually is; turns out to be; unexpectedly is.
- #4,725派員ㄆㄞˋ ㄩㄢˊto dispatch personnel; to send staff to perform a task or attend an event.
- #4,726刑事ㄒㄧㄥˊ ㄕˋrelating to criminal law; penal; involving criminal prosecution rather than civil matters.
- #4,727羨慕ㄒㄧㄢˋ ㄇㄨˋto envy; to admire; to feel admiration and longing for someone's qualities or possessions
- #4,728坐下來ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊto sit down; to take a seat; to settle into a chair or spot.
- #4,729毛病ㄇㄠˊ ㄅㄧㄥˋa fault or defect; a shortcoming or flaw; an ailment or illness
- #4,730走訪ㄗㄡˇ ㄈㄤˇto visit; to go around visiting people or places; to make visits, especially for official or informal tours
- #4,731數千ㄕㄨˋ ㄑㄧㄢseveral thousand; thousands of; a large number in the thousands.
- #4,732佩服ㄆㄟˋ ㄈㄨˊto admire; to look up to; to respect someone's ability or character.
- #4,733美濃ㄇㄟˇ ㄋㄨㄥˊa district in Kaohsiung City, Taiwan, located at the confluence of the Laonong and Nanzixian Rivers, known for its strong Hakka cultural presence.
- #4,734平凡ㄆㄧㄥˊ ㄈㄢˊordinary; commonplace; unremarkable; not outstanding; mediocre.
- #4,735懷念ㄏㄨㄞˊ ㄋㄧㄢˋto cherish the memory of; to think of; to reminisce
- #4,736長安ㄔㄤˊ ㄢChang'an, ancient capital of China (modern Xi'an); a district in Xi'an, Shaanxi; poetic term for a capital city.
- #4,737停下ㄊㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˋto stop; to halt; to pause; to bring to a standstill.
- #4,738東亞ㄉㄨㄥ ㄧㄚˋEast Asia; the eastern region of Asia, including China, Mongolia, Korea, Japan, and Taiwan.
- #4,739極力ㄐㄧˊ ㄌㄧˋto make a supreme effort; to do everything possible; at all costs.
- #4,740船隻ㄔㄨㄢˊ ㄓship; boat; vessel; a general term for watercraft of any size.
- #4,741亮相ㄌㄧㄤˋ ㄒㄧㄤˋin Chinese opera, a performer's brief held pose to highlight character; (fig.) to make a public appearance; to reveal one's views or stance publicly; (of a product) to debut on the market or at a trade show
- #4,742連連ㄌㄧㄢˊ ㄌㄧㄢˊrepeatedly; again and again; continuously; in quick succession
- #4,743日軍ㄖˋ ㄐㄩㄣJapanese army; Japanese troops; refers to the Imperial Japanese military, especially during the Second Sino-Japanese War and World War II.
- #4,744眷村ㄐㄩㄢˋ ㄘㄨㄣmilitary dependents' village; residential community in Taiwan originally for KMT soldiers' families after 1949; also general term for military housing area
- #4,745華府ㄏㄨㄚˊ ㄈㄨˇWashington, D.C.; the US federal government.
- #4,746水面ㄕㄨㄟˇ ㄇㄧㄢˋwater surface; the top or face of a body of water.
- #4,747署長ㄕㄨˇ ㄓㄤˇhead of a government agency or bureau; director of a national-level department in Taiwan's administrative structure.
- #4,748掌聲ㄓㄤˇ ㄕㄥapplause; the sound of clapping hands, often used to show encouragement or praise
- #4,749國旗ㄍㄨㄛˊ ㄑㄧˊnational flag; the official flag representing a country
- #4,750菁英ㄐㄧㄥ ㄧㄥelite; the most outstanding and talented people; top-tier individuals in a field
- #4,751西瓜ㄒㄧ ㄍㄨㄚwatermelon; a large round or oval fruit with green rind and sweet red or yellow flesh; a trailing vine that produces this fruit
- #4,752豬肉ㄓㄨ ㄖㄡˋpork; meat from a pig, widely consumed in Chinese cuisine.
- #4,753了不起amazing; extraordinary; remarkable; (as a set phrase) at the very most; nothing more than
- #4,754一舉ㄧ ㄐㄩˇa single action; one move; an action taken at one stroke; something accomplished in one go
- #4,755說明會ㄕㄨㄛ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨㄟˋinformation session; briefing; meeting to explain or present details about a topic
- #4,756北港ㄅㄟˇ ㄍㄤˇBeigang (Peikang), a town in Yunlin County, Taiwan; a place name used in Taiwan.
- #4,757襯衫ㄔㄣˋ ㄕㄢshirt; a garment worn under a suit or on its own; blouse.
- #4,758慈禧ㄘˊ ㄒㄧEmpress Dowager Cixi; powerful Qing dynasty ruler who effectively controlled China from 1861 to 1908.
- #4,759嚴謹ㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˇrigorous; strict; careful; meticulous; (of writing or reasoning) well organized and thorough.
- #4,760極了ㄐㄧˊ ˙ㄌㄜextremely; exceedingly; to the utmost degree (used after an adjective or verb to intensify)
- #4,761健全ㄐㄧㄢˋ ㄑㄩㄢˊhealthy, sound in body and mind; robust, well-developed; complete, well-established; to make perfect or complete
- #4,762創傷ㄔㄨㄤˋ ㄕㄤphysical wound or injury from a cut, blow, or accident; psychological trauma from a distressing event.
- #4,763豪宅ㄏㄠˊ ㄓㄞˊluxury home; mansion; high-end residence, especially a large, expensive private house.
- #4,764分區ㄈㄣ ㄑㄩto divide into zones or sections; an allocated area for housing, industry, etc.; district; zoning
- #4,765地形ㄉㄧˋ ㄒㄧㄥˊtopography; terrain; the physical features and shape of a piece of land.
- #4,766還給ㄏㄞˊ ㄍㄟˇto return something to someone; to give back
- #4,767提問ㄊㄧˊ ㄨㄣˋto ask a question; to pose a question; to quiz; to grill
- #4,768智能ㄓˋ ㄋㄥˊintelligence; smart capability; refers to intelligent systems, devices, or functions such as smart phones or smart technology.
- #4,769變形ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊto change shape; to become deformed; to morph; (geology) deformation of rock under stress
- #4,770核准ㄏㄜˊ ㄓㄨㄣˇto approve; to authorize; to ratify; to sanction; to give official approval
- #4,771衍生ㄧㄢˇ ㄕㄥto give rise to; to derive; derivative; derivation; something that develops from something else; secondary; by-product
- #4,772條文ㄊㄧㄠˊ ㄨㄣˊclause in a law or regulation; a numbered provision or article in a legal or formal document; explanatory section in a document
- #4,773大國ㄉㄚˋ ㄍㄨㄛˊa major or powerful country; a large and influential nation; a great power
- #4,774部屬ㄅㄨˋ ㄕㄨˇsubordinate; troops under one's command; affiliated to a ministry; (Taiwan) formerly, officials of government departments
- #4,775散發ㄙㄢˋ ㄈㄚto emit; to give off; to distribute; to send out.
- #4,776抨擊ㄆㄥ ㄐㄧˊto attack verbally or in writing; to criticize harshly; to denounce; to censure
- #4,777招募ㄓㄠ ㄇㄨˋto recruit; to enlist; to seek and enroll people for a job, team, or cause.
- #4,778秋天ㄑㄧㄡ ㄊㄧㄢautumn; fall; the season between summer and winter; the sky on an autumn day.
- #4,779跑去ㄆㄠˇ ㄑㄩˋto run to; to dash to; to rush to a place.
- #4,780聲響ㄕㄥ ㄒㄧㄤˇsound; noise; audible sound in general; something that can be heard
- #4,781合照ㄏㄜˊ ㄓㄠˋgroup photo; a photograph taken together with others; to take a group photo
- #4,782周五ㄓㄡ ㄨˇFriday; the fifth day of the week; often used to refer to the last workday of the week in many workplaces
- #4,783牛肉ㄋㄧㄡˊ ㄖㄡˋbeef; meat from a cow; beef as food; beef dishes
- #4,784遺忘ㄧˊ ㄨㄤˋto forget; to cease to think about someone or something anymore
- #4,785弄得ㄋㄨㄥˋ ˙ㄉㄜto manage to do; to handle; to cause (often used as a resultative complement indicating the outcome of an action, e.g., to make a mess, to fix, to get something done
- #4,786真誠ㄓㄣ ㄔㄥˊsincere; genuine; true; showing honest feelings without pretense; heartfelt and earnest in attitude or expression
- #4,787不實ㄅㄨˋ ㄕˊuntrue; false; not accurate; not reliable; (literary) of a plant, not bearing fruit.
- #4,788土耳其ㄊㄨˇ ㄦˇ ㄑㄧˊTurkey; a transcontinental country spanning Europe and Asia.
- #4,789穿梭ㄔㄨㄢ ㄙㄨㄛto travel back and forth; to shuttle; to move frequently between places
- #4,790資料庫ㄗ ㄌㄧㄠˋ ㄎㄨˋ(computing) database; a structured collection of data stored and accessed electronically; enables shared access, consistency, and security in data management.
- #4,791賣場ㄇㄞˋ ㄔㄤˊa large retail store; a big store selling a wide range of goods.
- #4,792句子ㄐㄩˋ ㄗˇa sentence; a unit of language with a subject and predicate; (figuratively) a cutting or sarcastic remark
- #4,793年年ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊyear after year; every year; annually; yearly
- #4,794山東ㄕㄢ ㄉㄨㄥShandong Province, a coastal province in eastern China; historically, the area east of the Hangu Pass and Mount Xiao; also historically, the area east of Mount Taihang or east of Mount Hua.
- #4,795二十五ㄦˋ ㄕˊ ㄨˇtwenty-five; the number 25; 25
- #4,796墨西哥ㄇㄛˋ ㄒㄧ ㄍㄜMexico; a country in North America; officially the United Mexican States.
- #4,797配備ㄆㄟˋ ㄅㄟˋto allocate or provide equipment; to outfit with necessary resources; military deployment of troops or materiel; a set of equipment or apparatus
- #4,798下游ㄒㄧㄚˋ ㄧㄡˊlower reaches of a river; downstream area; lower level; lower echelon
- #4,799自覺ㄗˋ ㄐㄩㄝˊto be aware of; to realize; to be conscious of; responsible; considerate of others; predisposed to do the right thing
- #4,800引來ㄧㄣˇ ㄌㄞˊto attract; to cause something to come; to draw in; to provoke or elicit (a reaction); to lead to (a consequence).
- #4,801武俠ㄨˇ ㄒㄧㄚˊknight-errant in Chinese fiction; a martial-arts hero who upholds justice; the wuxia genre of literature, film, and theater.
- #4,802微軟ㄨㄟˊ ㄖㄨㄢˇMicrosoft Corporation; the American technology company known for Windows, Office, and cloud services.
- #4,803騎車ㄑㄧˊ ㄔㄜto ride a bicycle or motorcycle; to cycle; to motorbike; to bike
- #4,804公正ㄍㄨㄥ ㄓㄥˋjust; fair; equitable; impartial and upright, without bias or favoritism
Frequency is derived from the COCT 通用詞頻表, a traditional-script word-frequency corpus published by Taiwan's National Academy for Educational Research. Every entry links to its full page — reading, meaning, and the characters that make it up.