The Most Common Traditional Chinese Words
Traditional Chinese words ranked 11,701–11,800 by frequency. Continue from where the previous page left off.
Traditional words, ranks 11,701–11,800
30,000 words · page 118 of 300- #11,701下田ㄒㄧㄚˋ ㄊㄧㄢˊto go to the field; to do farm work in the field
- #11,702十字架ㄕˊ ㄗˋ ㄐㄧㄚˋa cross-shaped execution device used in ancient Rome; a symbol of Christianity representing Jesus's crucifixion and sacrifice; a metaphor for suffering or a heavy burden
- #11,703當季in season; currently in season; happening or available during the current season; fashionable or trendy at the present time
- #11,704調味料ㄊㄧㄠˊ ㄨㄟˋ ㄌㄧㄠˋsubstances used to flavor or season food; such as salt, sugar, soy sauce, ketchup, etc.
- #11,705開支ㄎㄞ ㄓexpenses; spending; costs; expenditures; outlays
- #11,706共處ㄍㄨㄥˋ ㄔㄨˇto coexist; to live or be together in the same place or situation.
- #11,707舞團ㄨˇ ㄊㄨㄢˊa dance troupe; a dance company; an organized group of dancers, often performing choreographed works for entertainment or artistic expression.
- #11,708委任ㄨㄟˇ ㄖㄣˋto appoint; to entrust; a mid-level civil service rank in Taiwan's bureaucracy.
- #11,709洋人ㄧㄤˊ ㄖㄣˊforeigner; a person from a foreign country; a Westerner; a non-Chinese person
- #11,710購置ㄍㄡˋ ㄓˋto purchase; to buy durable or long-term use items
- #11,711不遺餘力ㄅㄨˋ ㄧˊ ㄩˊ ㄌㄧˋspare no effort; do everything in one's power; exert oneself to the utmost
- #11,712便於convenient for; making it easy to; facilitating; so as to make something easier.
- #11,713傑夫Jeff; a male given name; commonly used as the transliteration of the English name Jeff or Jeffrey in Taiwan and mainland China.
- #11,714查到to find out through checking; to discover via inquiry; to locate information by searching
- #11,715內向ㄋㄟˋ ㄒㄧㄤˋa personality type characterized by shyness, preference for solitude, and limited outward expression; introversion
- #11,716婚宴ㄏㄨㄣ ㄧㄢˋwedding banquet; a formal meal held to celebrate a marriage, typically for family and friends.
- #11,717待命ㄉㄞˋ ㄇㄧㄥˋawaiting orders; on standby; ready to act when instructed
- #11,718海灣ㄏㄞˇ ㄨㄢa bay; a body of water partially enclosed by land on three sides; a coastal inlet; a cove
- #11,719背面the back side; the reverse side; the wrong side.
- #11,720過時ㄍㄨㄛˋ ㄕˊoutdated; no longer in fashion; past the valid or expected time
- #11,721北歐ㄅㄟˇ ㄡNorthern Europe; the region comprising Denmark, Norway, Sweden, Finland, and Iceland; characterized by high latitude, long cold winters, and limited agriculture.
- #11,722外貿foreign trade; the buying and selling of goods and services between countries; international commerce.
- #11,723樂活healthy, active, and balanced lifestyle; wellness-oriented living; LOHAS (Lifestyles of Health and Sustainability).
- #11,724水災flood; flood damage; disaster caused by heavy rain, river overflow, snowmelt, or flash floods.
- #11,725講完to finish speaking; to finish talking; to finish a talk; to finish a speech
- #11,726魄力courage; boldness; decisiveness; the drive to act with resolve when handling affairs.
- #11,727安東尼ㄢ ㄉㄨㄥ ㄋㄧˊAnthony; a male given name of Latin origin; in Chinese contexts, often refers to the Roman politician and orator Mark Antony (83–30 BC), who formed the Second Triumvirate with Octavian and Lepidus, ruled the eastern provinces, and died by suicide after defeat by Octavian.
- #11,728標準化the process of making things conform to a standard; establishing uniform criteria or specifications
- #11,729告別式ㄍㄠˋ ㄅㄧㄝˊ ㄕˋpublic ceremony held before a burial where friends and family pay respects to the deceased; usually follows the family memorial service.
- #11,730野蠻uncivilized; savage; barbaric; lacking refinement or manners; behaving violently or crudely
- #11,731央視China Central Television (CCTV); the national TV broadcaster of mainland China; state-run television network.
- #11,732綠化ㄌㄩˋ ㄏㄨㄚˋplanting trees, grass, and other vegetation to beautify and improve the environment; greening
- #11,733追擊ㄓㄨㄟ ㄐㄧˊto pursue and attack; to chase and strike; to engage in hot pursuit
- #11,734霸氣ㄅㄚˋ ㄑㄧˋthe commanding aura of a powerful leader; an overbearing or domineering attitude; imposing presence that intimidates others
- #11,735獼猴ㄇㄧˊ ㄏㄡˊA type of monkey; a primate with a reddish face and grayish-brown fur; found in the mountains of Sichuan and Guang regions.
- #11,736領頭ㄌㄧㄥˇ ㄊㄡˊto lead; to take the initiative; to be at the front; (of clothing) the collar
- #11,737戰亂chaos caused by war; widespread disorder during wartime; turmoil and upheaval resulting from armed conflict
- #11,738舞臺stage for performances; arena; setting for events or public activity
- #11,739近似ㄐㄧㄣˋ ㄙˋsimilar but not identical; close or nearly the same; approximate; resembling
- #11,740宏達ㄏㄨㄥˊ ㄉㄚˊbroad-minded and wise; having great insight and understanding
- #11,741屋簷ㄨ ㄧㄢˊeaves; the edges of a roof that extend beyond the walls of a building, especially in traditional Chinese architecture.
- #11,742變態ㄅㄧㄢˋ ㄊㄞˋabnormal; deviant (psychologically or physically); metamorphosis (in insects or other organisms); abnormal growth form in plants due to environmental adaptation.
- #11,743韓劇Korean drama; television series from South Korea; popular in Taiwan
- #11,744國際級international-level; world-class; meeting global standards; top-tier on the world stage; internationally recognized.
- #11,745郵票postage stamp; small adhesive piece of paper affixed to mail as proof of payment for postal service.
- #11,746宜蘭市ㄧˊ ㄌㄢˊ ㄕˋcity in Yilan County, Taiwan; political and economic center of the Yilan region; formerly known as Kavalan or Kaxabu
- #11,747不詳ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˊunknown; not clearly known; not specified in detail; often used in letters to indicate omitted details
- #11,748交友to make friends; a friend; a companion
- #11,749交鋒ㄐㄧㄠ ㄈㄥto engage in combat; to clash in battle; to fight face-to-face; to cross swords
- #11,750男方the male side or party; the groom's or husband's side in a marriage; the man in a male–female pairing.
- #11,751虛假ㄒㄩ ㄐㄧㄚˇnot real; false; untrue; fabricated; fictitious.
- #11,752不畏not fear; not be afraid of; show no intimidation toward danger, difficulty, or opposition
- #11,753中獎to win a prize; to win a lottery; to get a winning ticket
- #11,754公費public expense; government-funded costs; money paid by the state or an organization; official business expenses.
- #11,755巴基斯坦ㄅㄚ ㄐㄧ ㄙ ㄊㄢˇA country in South Asia; officially the Islamic Republic of Pakistan.
- #11,756超前ahead of time; in advance; ahead of schedule; premature; ahead of the curve
- #11,757並肩ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄢside by side; shoulder to shoulder; of equal status, rank, or ability; working together in unison
- #11,758民法ㄇㄧㄣˊ ㄈㄚˇcivil law; the main body of law governing private relationships and everyday civil matters between individuals.
- #11,759言詞ㄧㄢˊ ㄘˊwords or expressions used in speech; verbal language; phrasing; wording.
- #11,760輕視to regard as unimportant or beneath consideration; to look down on; to scorn; to despise
- #11,761二十一日the twenty-first day of a month; a date referring to the 21st day
- #11,762肆虐ㄙˋ ㄋㄩㄝˋto ravage; to wreak havoc; to run rampant; to cause widespread destruction or suffering
- #11,763亂世ㄌㄨㄢˋ ㄕˋa time of chaos or disorder; an era of social unrest; to disturb or disrupt society
- #11,764攀登ㄆㄢ ㄉㄥto climb upward by hand; to scale a mountain or peak; to ascend a height
- #11,765死神ㄙˇ ㄕㄣˊthe god of death; the Grim Reaper; a mythological figure who governs death
- #11,766非正式ㄈㄟ ㄓㄥˋ ㄕˋnot formal; casual; unofficial; used for things not done in an official or formal way
- #11,767前人ㄑㄧㄢˊ ㄖㄣˊpeople of earlier times; predecessors; the author cited above in a literary anthology
- #11,768滾滾ㄍㄨㄣˇ ㄍㄨㄣˇrolling; surging; churning (waves, dust, etc.); boiling; abundant; incessant
- #11,769諧音ㄒㄧㄝˊ ㄧㄣwords that sound the same or similar in pronunciation; in music, tones whose frequencies are integer multiples of a fundamental tone
- #11,770飯菜ㄈㄢˋ ㄘㄞˋrice and dishes; food; specifically side dishes meant to be eaten with rice
- #11,771共事ㄍㄨㄥˋ ㄕˋto work together; to collaborate; to be colleagues; to work on the same job or project.
- #11,772大叔ㄉㄚˋ ㄕㄨˊa respectful term for a man younger than one's father; a respectful term for another family's servant
- #11,773徒弟apprentice; disciple; a person learning a trade or skill under a master.
- #11,774教練團ㄐㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˋ ㄊㄨㄢˊ
- #11,775眼科ㄧㄢˇ ㄎㄜophthalmology; the branch of medicine dealing with the anatomy, functions, and diseases of the eye.
- #11,776自備ㄗˋ ㄅㄟˋto prepare or provide something oneself; to bring one's own.
- #11,777過重overweight; exceeding a specified or allowed weight; too heavy.
- #11,778死傷ㄙˇ ㄕㄤdeaths and injuries; casualties; the number of people killed and wounded
- #11,779鐵軌ㄊㄧㄝˇ ㄍㄨㄟˇsteel rails laid for trains to run on; railroad tracks.
- #11,780櫥窗ㄔㄨˊ ㄔㄨㄤa glass display case in a store; a shop window; (in mainland China) a medium reflecting the state of something
- #11,781生肖one of the twelve animals of the Chinese zodiac; the zodiac animal assigned to a person's birth year
- #11,782史實ㄕˇ ㄕˊhistorical fact; something that truly happened in history; a verified event from the past
- #11,783投影ㄊㄡˊ ㄧㄥˇto project; projection; to cast an image or shadow onto a surface using light
- #11,784胡蘿蔔ㄏㄨˊ ㄌㄨㄛˊ ˙ㄅㄛcarrot; an orange root vegetable grown for food; also comes in purple, red, and yellow varieties.
- #11,785仰望ㄧㄤˇ ㄨㄤˋto look up (physically); to look up to; to admire; to rely on; to depend on
- #11,786樂隊band; pop group; ensemble; musicians performing together, such as a jazz band, marching band, or rock group
- #11,787萃取ㄘㄨㄟˋ ㄑㄩˇto extract; to separate a substance from a mixture using a solvent; to distill or refine
- #11,788甜度sweetness level; degree of sweetness; sugar content; sweetness intensity
- #11,789隔絕ㄍㄜˊ ㄐㄩㄝˊto isolate; to cut off; to block off completely; to sever contact
- #11,790不屑ㄅㄨˋ ㄒㄧㄝˋto disdain; to scorn; to regard as beneath one's notice; to look down on
- #11,791副縣長deputy county magistrate; the second-highest official in a county government in Taiwan.
- #11,792戰死to die in battle; to be killed in combat; to fall in war; to perish during fighting
- #11,793變色ㄅㄧㄢˋ ㄙㄜˋto change color; to change facial expression due to fear or anger
- #11,794開幕式ㄎㄞ ㄇㄨˋ ㄕˋceremony held at the start of an event; opening ceremony for a conference, festival, or sports event.
- #11,795高票ㄍㄠ ㄆㄧㄠˋa high number of votes; winning by a large vote margin; elected with strong voter support.
- #11,796乏味ㄈㄚˊ ㄨㄟˋlacking flavor; dull; uninteresting; tedious.
- #11,797木造ㄇㄨˋ ㄗㄠˋmade of wood; wooden; timber-built.
- #11,798檢定ㄐㄧㄢˇ ㄉㄧㄥˋto inspect and determine; to verify or certify; an official test or examination.
- #11,799良多ㄌㄧㄤˊ ㄉㄨㄛvery much; a great deal; considerably; to a large extent
- #11,800優惠價discounted price; special offer price; promotional price
Frequency is derived from the COCT 通用詞頻表, a traditional-script word-frequency corpus published by Taiwan's National Academy for Educational Research. Every entry links to its full page — reading, meaning, and the characters that make it up.