The Most Common Traditional Chinese Words
Traditional Chinese words ranked 6,201–6,300 by frequency. Continue from where the previous page left off.
Traditional words, ranks 6,201–6,300
29,947 words · page 63 of 300- #6,210會館ㄏㄨㄟˋ ㄍㄨㄢˇguild hall; association building for people from the same hometown or trade; meeting place or lodging for members
- #6,211月光ㄩㄝˋ ㄍㄨㄤmoonlight; the light of the moon.
- #6,212下場ㄒㄧㄚˋ ˙ㄔㄤthe end; outcome; to conclude; to leave the stage or field; to take part in an exam or competition
- #6,213寫字ㄒㄧㄝˇ ㄗˋto write characters by hand; to practice calligraphy; penmanship practice
- #6,214艦隊ㄐㄧㄢˋ ㄉㄨㄟˋa naval fleet; a group of warships under one command; a temporary flotilla assembled for a mission
- #6,215來訪ㄌㄞˊ ㄈㄤˇto visit; to call on someone; to pay a visit.
- #6,216口罩ㄎㄡˇ ㄓㄠˋmask; a covering worn over the mouth and nose; surgical mask; face mask; used to block dust, germs, or pollutants.
- #6,217高麗菜ㄍㄠ ㄌㄧˊ ㄘㄞˋcabbage (Brassica oleracea var. capitata)
- #6,218工時ㄍㄨㄥ ㄕˊworking hours; man-hour; the time a worker spends on the job, usually measured in hours.
- #6,219樂意ㄌㄜˋ ㄧˋwilling; ready to do something; happy to do something; content; satisfied.
- #6,220稻米ㄉㄠˋ ㄇㄧˇrice (the grain after husking); paddy rice (the crop).
- #6,221逝世ㄕˋ ㄕˋto pass away; to die; to depart from the world
- #6,222師大ㄕ ㄉㄚˋabbreviation for normal university; teacher training college
- #6,223核四ㄏㄜˊ ㄙˋTaiwan's Fourth Nuclear Power Plant, located in New Taipei City's Gongliao District; also known as the Lungmen Nuclear Power Plant.
- #6,224跟進ㄍㄣ ㄐㄧㄣˋto follow up on something; to monitor progress; to keep track of developments
- #6,225耗費ㄏㄠˋ ㄈㄟˋto consume; to expend; to use up (time, money, energy); to waste; to squander.
- #6,226刻板ㄎㄜˋ ㄅㄢˇstiff; inflexible; mechanical; rigid; fixed and lacking variation; to carve blocks for printing
- #6,227老年人ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ ㄖㄣˊold people; the elderly; senior citizens; older adults
- #6,228零售ㄌㄧㄥˊ ㄕㄡˋto sell goods individually or in small quantities; retail (as opposed to wholesale); to sell at retail.
- #6,229大廈ㄉㄚˋ ㄒㄧㄚˋa large, tall building; a grand or imposing structure; often used in the names of notable buildings.
- #6,230維生素ㄨㄟˊ ㄕㄥ ㄙㄨˋvitamin; organic compound essential for normal growth and nutrition
- #6,231供應商ㄍㄨㄥ ㄧㄥˋ ㄕㄤsupplier; a company or individual that provides goods, materials, components, or services to businesses or other buyers.
- #6,232審慎ㄕㄣˇ ㄕㄣˋprudent; cautious; careful and thorough in consideration before acting.
- #6,233農產ㄋㄨㄥˊ ㄔㄢˇfarm produce; agricultural products; things grown or raised on a farm.
- #6,234皇子ㄏㄨㄤˊ ㄗˇson of an emperor; imperial prince; royal prince.
- #6,235弱點ㄖㄨㄛˋ ㄉㄧㄢˇweak point; flaw; shortcoming; vulnerability; failing.
- #6,236北區ㄅㄟˇ ㄑㄩnorth district; northern part of a city or region; a district named North in various Taiwanese cities.
- #6,237社長ㄕㄜˋ ㄓㄤˇhead of an association or society; (in Taiwan) village head; historically, head of a village-level administrative unit
- #6,238遞給ㄉㄧˋ ㄍㄟˇto hand something to someone; to pass an item to a person.
- #6,239搭檔ㄉㄚ ㄉㄤˇpartner; teammate; to cooperate; to work together; to pair up
- #6,240指令ㄓˇ ㄌㄧㄥˋan order; a command; an instruction; in computing, a code that directs a computer to perform a specific operation
- #6,241意念ㄧˋ ㄋㄧㄢˋa thought; an idea; a mental notion; (in Taiwan) to think of someone; to miss someone
- #6,242福爾摩斯ㄈㄨˊ ㄦˇ ㄇㄛˊ ㄙSherlock Holmes, the fictional detective created by Arthur Conan Doyle; a brilliant detective known for solving cases through logic and deduction; used figuratively for any highly skilled detective or investigator.
- #6,243事發ㄕˋ ㄈㄚof an incident or event: when it happened; at the time of the occurrence; the moment something took place.
- #6,244報考ㄅㄠˋ ㄎㄠˇto register for an exam; to apply to take a test.
- #6,245與其ㄩˇ ㄑㄧˊrather than
- #6,246閉上ㄅㄧˋ ˙ㄕㄤto close (eyes, mouth, book, etc.); to shut; to bring together so that nothing can pass through.
- #6,247中毒ㄓㄨㄥ ㄉㄨˊpoisoning; toxic exposure; to be poisoned; to be intoxicated by a substance; (fig.) to be obsessed with or addicted to something
- #6,248第一線ㄉㄧˋ ㄧ ㄒㄧㄢˋfront line in a conflict; forefront of direct action; in business, the point of direct customer contact
- #6,249坦白ㄊㄢˇ ㄅㄞˊhonest; frank; straightforward; to confess; to come clean
- #6,250女婿ㄋㄩˇ ㄒㄩˋson-in-law; daughter's husband.
- #6,251忠誠ㄓㄨㄥ ㄔㄥˊloyal; faithful; devoted; showing firm and constant support or allegiance to a person, cause, or duty.
- #6,252根源ㄍㄣ ㄩㄢˊorigin; root cause; the fundamental basis of something; the full story or reason behind an event.
- #6,253適度ㄕˋ ㄉㄨˋmoderate; to a suitable or appropriate degree; not excessive or insufficient.
- #6,254荷爾蒙ㄏㄜˊ ㄦˇ ㄇㄥˊhormone; a chemical substance produced by endocrine glands in the body; translated from the English word 'hormone'.
- #6,255法蘭克ㄈㄚˇ ㄌㄢˊ ㄎㄜˋthe Franks; a Germanic people who settled in Western Europe from around 600 AD and gave their name to France.
- #6,256獵人ㄌㄧㄝˋ ㄖㄣˊhunter; a person who hunts game or animals
- #6,257免試ㄇㄧㄢˇ ㄕˋexempt from a test or examination; admission or selection without a required exam.
- #6,258銜接ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧㄝto link up; to connect; to join; to join together; to be connected
- #6,259三峽ㄙㄢ ㄒㄧㄚˊThree Gorges; Qutang, Wu, and Xiling gorges on the Yangtze River in central China; also a district in New Taipei City, Taiwan.
- #6,260出場ㄔㄨ ㄔㄤˊ(of a performer) to come onto the stage; (of an athlete) to enter the arena to compete; (fig.) to enter the scene; to show up; to intervene
- #6,261發給ㄈㄚ ㄍㄟˇto issue; to grant; to distribute; to give out to someone
- #6,262開唱ㄎㄞ ㄔㄤˋto start singing (live); to begin a singing performance; to kick off a concert
- #6,263適逢ㄕˋ ㄈㄥˊto happen to coincide with; to fall exactly at the same time as
- #6,264功力ㄍㄨㄥ ㄌㄧˋskill; ability; competence; efficacy; power; merit
- #6,265羈押ㄐㄧ ㄧㄚto detain; to take into custody; detention; imprisonment.
- #6,266上天ㄕㄤˋ ㄊㄧㄢHeaven; Providence; God; the sky above; to fly skywards; (euphemism) to die; to pass away; the previous day (or days)
- #6,267執導ㄓˊ ㄉㄠˇto direct (a film, play, etc.); to serve as director.
- #6,268忠實ㄓㄨㄥ ㄕˊfaithful; loyal; true to the original; accurate; reliable
- #6,269咖啡館ㄎㄚ ㄈㄟ ㄍㄨㄢˇcafé; coffee shop; a place that serves coffee and light refreshments.
- #6,270母子ㄇㄨˇ ㄗˇmother and child; a mother and her son or daughter; (finance) principal and interest
- #6,271頂多ㄉㄧㄥˇ ㄉㄨㄛat most; at best; no more than; the maximum possible.
- #6,272相差ㄒㄧㄤ ㄔㄚto differ; to be different; to vary between two or more things.
- #6,273村長ㄘㄨㄣ ㄓㄤˇvillage chief; village head; person who manages village affairs.
- #6,274牆面ㄑㄧㄤˊ ㄇㄧㄢˋthe surface of a wall (especially an interior wall); (Taiwan) facing a wall with nothing to see, used as a metaphor for ignorance or lack of learning
- #6,275工作坊ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄤworkshop; a session or venue for hands-on learning, training, or group discussion; (Tw) seminar-style gathering.
- #6,276減緩ㄐㄧㄢˇ ㄏㄨㄢˇto slow down; to retard; to reduce the pace or intensity of something
- #6,277激起ㄐㄧ ㄑㄧˇto arouse; to evoke; to stir up; to cause (a reaction or emotion)
- #6,278綻放ㄓㄢˋ ㄈㄤˋto blossom; to bloom; to open (of flowers); to flourish; to radiate
- #6,279未料ㄨㄟˋ ㄌㄧㄠˋto not anticipate; to not expect; unanticipated; unexpected
- #6,280柏楊ㄅㄛˊ ㄧㄤˊcypress tree; a deciduous or evergreen conifer with scale-like leaves and small cones.
- #6,281辯護ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨˋto defend; to speak in defense of; to argue in favor of; to plead; (law) to represent a defendant's interests and rights against unlawful or improper accusations
- #6,282災情ㄗㄞ ㄑㄧㄥˊdisastrous situation; calamity; the extent or condition of damage and suffering after a disaster.
- #6,283女中ㄋㄩˇ ㄓㄨㄥgirls' middle school or girls' high school (Taiwan usage).
- #6,284劇院ㄐㄩˋ ㄩㄢˋtheater; a venue for stage performances such as drama, opera, or dance, typically with an auditorium and stage.
- #6,285每逢ㄇㄟˇ ㄈㄥˊevery time; on each occasion; whenever; each time something happens.
- #6,286中美ㄓㄨㄥ ㄇㄟˇChina and the United States; Central America (abbreviation).
- #6,287班機ㄅㄢ ㄐㄧairliner; a scheduled flight on a fixed route; regular passenger aircraft service.
- #6,288飛到ㄈㄟ ㄉㄠˋto fly to; to fly up to; to soar to a place; to travel by air to a destination.
- #6,289降臨ㄐㄧㄤˋ ㄌㄧㄣˊto descend; to arrive; to come; to make an appearance
- #6,290郵輪ㄧㄡˊ ㄌㄨㄣˊocean liner; cruise liner; a large passenger ship used for pleasure voyages or scheduled mail and passenger service.
- #6,291復甦ㄈㄨˋ ㄙㄨto recover, as from illness or economic downturn; to resuscitate; revival of economic activity.
- #6,292抗日ㄎㄤˋ ㄖˋto resist Japan; anti-Japanese; especially referring to wartime resistance during World War II.
- #6,293多樣ㄉㄨㄛ ㄧㄤˋdiverse; showing variety; manifold; having many forms or types.
- #6,294宦官ㄏㄨㄢˋ ㄍㄨㄢcourt eunuch; castrated male attendant serving the imperial household; (archaic) general term for government officials.
- #6,295婚紗ㄏㄨㄣ ㄕㄚwedding dress; bridal gown; the dress and veil worn by a bride at a wedding
- #6,296東協ㄉㄨㄥ ㄒㄧㄝˊASEAN; Association of Southeast Asian Nations (used in Taiwan).
- #6,297陽明ㄧㄤˊ ㄇㄧㄥˊbright; luminous; sunshine; Yangming (Wang Shiren's sobriquet); Yangming district in Mudanjiang, Heilongjiang; Yangming Cave on Kuaiji Mountain in Shaoxing, Zhejiang; a meridian name in traditional Chinese medicine.
- #6,298下巴ㄒㄧㄚˋ ㄅㄚchin; the lower front part of the face below the mouth and above the neck.
- #6,299陣容ㄓㄣˋ ㄖㄨㄥˊlineup of a team or group; composition of members; overall strength or makeup of a squad
- #6,300火箭ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋrocket; a vehicle propelled by jet engines for travel in atmosphere or space; can launch satellites or carry warheads as a weapon; an ancient incendiary arrow weapon
- #6,301熱血ㄖㄜˋ ㄒㄧㄝˇhot blood; warm-blooded (animal); endothermic (physiology); passion; enthusiasm; fervor; zeal; ardor; dedication; commitment; idealism; willingness to sacrifice for a cause
- #6,302遲疑ㄔˊ ㄧˊto hesitate; to be indecisive; to waver
- #6,303平方公尺ㄆㄧㄥˊ ㄈㄤ ㄍㄨㄥ ㄔˇsquare meter; unit of area equal to one meter squared; used in mainland China for measuring surface area.
- #6,304送辦ㄙㄨㄥˋ ㄅㄢˋto send (a case, matter) to the authorities for handling; to refer for official processing
- #6,305廟方ㄇㄧㄠˋ ㄈㄤtemple authorities; the management or administration of a temple; temple side (in temple-related matters).
- #6,306取決ㄑㄩˇ ㄐㄩㄝˊto depend on; to be decided by
- #6,307誘因ㄧㄡˋ ㄧㄣincentive; inducement; motivating factor; cause or reason that triggers an action or event.
- #6,308小提琴ㄒㄧㄠˇ ㄊㄧˊ ㄑㄧㄣˊviolin; a four-stringed bowed instrument held under the chin; the smallest and highest-pitched member of the modern string family; used in orchestras, chamber music, and as a solo instrument.
- #6,309北投ㄅㄟˇ ㄊㄡˊa district in northern Taipei, Taiwan; known for hot springs and sulfur; formerly a Ketagalan indigenous village
Frequency is derived from the COCT 通用詞頻表, a traditional-script word-frequency corpus published by Taiwan's National Academy for Educational Research. Every entry links to its full page — reading, meaning, and the characters that make it up.