The Most Common Traditional Chinese Words
Traditional Chinese words ranked 6,501–6,600 by frequency. Continue from where the previous page left off.
Traditional words, ranks 6,501–6,600
29,947 words · page 66 of 300- #6,510放映ㄈㄤˋ ㄧㄥˋto project (a film, image, etc.) onto a screen; to show a movie or slide using a projector
- #6,511埋伏ㄇㄞˊ ㄈㄨˊto ambush; to lie in wait for; to lie low; an ambush
- #6,512要點ㄧㄠˋ ㄉㄧㄢˇmain point; essential detail; key location (esp. in Taiwan usage)
- #6,513丟掉ㄉㄧㄡ ㄉㄧㄠˋto throw away; to discard; to get rid of; (regional) to lose, to misplace
- #6,514幼蟲ㄧㄡˋ ㄔㄨㄥˊ(entomology) larva; the early developmental stage of an insect or other invertebrate, before metamorphosis.
- #6,515濃濃ㄋㄨㄥˊ ㄋㄨㄥˊrich and thick; abundant; intense; used to describe strong concentration, density, or profusion of something
- #6,516癱瘓ㄊㄢ ㄏㄨㄢˋparalysis; loss of motor function in limbs; (fig.) breakdown or standstill of a system or operation.
- #6,517瀰漫ㄇㄧˊ ㄇㄢˋto spread throughout; to permeate; to fill the air (of smoke, fog, tension, etc.).
- #6,518百分之百ㄅㄞˇ ㄈㄣ ㄓ ㄅㄞˇone hundred percent; completely; fully; absolutely; out and out; thoroughly; to the fullest extent.
- #6,519註冊ㄓㄨˋ ㄘㄜˋto register; to enroll; to sign up with an authority, organization, or school
- #6,520摩擦ㄇㄛˊ ㄘㄚfriction; rubbing of surfaces against each other; fig. conflict or disagreement between people
- #6,521孕婦ㄩㄣˋ ㄈㄨˋpregnant woman; a woman who is expecting a child; a woman carrying a baby.
- #6,522修訂ㄒㄧㄡ ㄉㄧㄥˋto revise; to amend; to make corrections or updates to a text, plan, or regulation
- #6,523疲勞ㄆㄧˊ ㄌㄠˊfatigue; weariness; a state of reduced function after prolonged physical or mental exertion; inability to maintain normal performance due to overuse or sustained stress
- #6,524虔誠ㄑㄧㄢˊ ㄔㄥˊpious; devout; showing sincere and reverent faith or devotion
- #6,525獻給ㄒㄧㄢˋ ㄍㄟˇto dedicate to; to offer respectfully to; to present as a gift or tribute to someone or something.
- #6,526宋楚瑜ㄙㄨㄥˋ ㄔㄨˇ ㄩˊJames Soong (born 1942), Taiwanese politician; founder of the People First Party after leaving the Kuomintang in 2000.
- #6,527下旬ㄒㄧㄚˋ ㄒㄩㄣˊlast third of a month; final ten days of a month
- #6,528捐助ㄐㄩㄢ ㄓㄨˋto donate; to offer aid; a contribution or donation of money or goods
- #6,529老先生ㄌㄠˇ ㄒㄧㄢ ˙ㄕㄥpolite term for an old man; respectful address for an elderly gentleman.
- #6,530退化ㄊㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋto degenerate; to deteriorate; (biology) to atrophy or become vestigial; (of a region) to decline as resources flow to core areas
- #6,531殖民地ㄓˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄧˋa territory under foreign political control; a colony; a region whose people, resources, and governance are dominated by an external power
- #6,532不治ㄅㄨˋ ㄓˋincurable; beyond medical remedy; cannot be cured or saved; also: not studied or researched; not tidied up or put in order.
- #6,533引爆ㄧㄣˇ ㄅㄠˋto detonate; to cause an explosion; to ignite; to trigger a sudden, intense reaction
- #6,534盼望ㄆㄢˋ ㄨㄤˋto hope for; to look forward to; to eagerly await or expect something.
- #6,535巡演ㄒㄩㄣˊ ㄧㄢˇto tour; to travel from place to place giving performances; to be on tour (theater, music, etc.)
- #6,536激進ㄐㄧ ㄐㄧㄣˋradical; extreme; favoring drastic or rapid change; politically or socially progressive beyond mainstream views
- #6,537威廉ㄨㄟ ㄌㄧㄢˊWilliam; Wilhelm (male given name).
- #6,538加護ㄐㄧㄚ ㄏㄨˋintensive care (in hospital); divine protection or blessing (Taiwan usage).
- #6,539無能ㄨˊ ㄋㄥˊlacking ability or talent; incompetent; incapable; powerless
- #6,540石門ㄕˊ ㄇㄣˊShimen, a county in Hunan, China; a former name of Chongde in Zhejiang; a district in Taoyuan, Taiwan, known for the Shimen Reservoir.
- #6,541驚豔ㄐㄧㄥ ㄧㄢˋvery impressed; stunned; amazed; to astonish; to impress greatly
- #6,542免得ㄇㄧㄢˇ ˙ㄉㄜso as to avoid; in order to prevent; lest; to spare someone from having to
- #6,543高潮ㄍㄠ ㄔㄠˊhigh tide; climax of a story or event; peak of excitement; orgasm.
- #6,544自私ㄗˋ ㄙselfish; thinking only of one's own interests; lacking concern for others
- #6,545併購ㄅㄧㄥˋ ㄍㄡˋmerger and acquisition (M&A); corporate takeover; combining or buying companies to grow a business.
- #6,546清淨ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄥˋpeaceful; quiet; tranquil; pure and untainted; in Buddhism, free from defilements, faults, and afflictions
- #6,547直至ㄓˊ ㄓˋup to; all the way until; lasting until; continuing up to a specified time or point
- #6,548君王ㄐㄩㄣ ㄨㄤˊsovereign king; monarch; ruler of a kingdom, especially in feudal or historical contexts.
- #6,549維他命ㄨㄟˊ ㄊㄚ ㄇㄧㄥˋvitamin; organic compounds essential for health, obtained from food
- #6,550不忍ㄅㄨˋ ㄖㄣˇcannot bear to; cannot bring oneself to; to be unwilling to cause distress.
- #6,551交付ㄐㄧㄠ ㄈㄨˋto hand over; to deliver; to give something to someone; to entrust; to instruct or brief someone
- #6,552彎曲ㄨㄢ ㄑㄩˇto bend; to curve; not straight; curved or crooked; to wind; to warp; (figuratively) hidden circumstances or ulterior motives
- #6,553結盟ㄐㄧㄝˊ ㄇㄥˊto form an alliance; to ally with; to join forces; to bond with
- #6,554閃爍ㄕㄢˇ ㄕㄨㄛˋto flicker; to twinkle; to glisten; to be evasive; to equivocate
- #6,555處方ㄔㄨˋ ㄈㄤmedical prescription; a doctor's written order for medication; (fig.) a recommended course of action or remedy.
- #6,556用意ㄩㄥˋ ㄧˋintention; purpose; also (Taiwan) attention, care (as in "take care")
- #6,557準時ㄓㄨㄣˇ ㄕˊon time; punctual; happening or done at the planned or expected time.
- #6,558人脈ㄖㄣˊ ㄇㄞˋpersonal connections; professional network; the web of relationships one cultivates for social or career advantage.
- #6,559前衛ㄑㄧㄢˊ ㄨㄟˋmilitary advance guard or vanguard; forward position in soccer or handball; avant-garde, highly innovative or ahead of the times
- #6,560溫室ㄨㄣ ㄕˋgreenhouse; a structure with transparent walls and roof for growing plants; a sheltered, comfortable environment
- #6,561走動ㄗㄡˇ ㄉㄨㄥˋto walk around; to move about; to stretch one's legs; to visit one another; to socialize; to run errands
- #6,562面孔ㄇㄧㄢˋ ㄎㄨㄥˇface; facial appearance; countenance; features; the look of someone's face
- #6,563公升ㄍㄨㄥ ㄕㄥliter; a unit of volume equal to 1,000 milliliters.
- #6,564地質ㄉㄧˋ ㄓˊgeology; the study of Earth's structure, composition, and materials such as rocks and minerals.
- #6,565查證ㄔㄚˊ ㄓㄥˋto check and verify; to investigate and confirm the truth or accuracy of something
- #6,566大阪ㄉㄚˋ ㄅㄢˇOsaka, a major city in Japan; located on the northeastern shore of Osaka Bay on Honshu Island; industrial center of the Kansai region.
- #6,567野心ㄧㄝˇ ㄒㄧㄣambition; desire for power or fame; wild or untamed nature; aspiration for success or dominance.
- #6,568允諾ㄩㄣˇ ㄋㄨㄛˋto promise; to consent to do something; to agree to a request.
- #6,569揚言ㄧㄤˊ ㄧㄢˊto publicly declare or spread a statement, often a threat or rumor; to make known loudly or boastfully; to threaten openly.
- #6,570演技ㄧㄢˇ ㄐㄧˋacting; performing skills; the technique or art of performing in theater, film, or television.
- #6,571例行ㄌㄧˋ ㄒㄧㄥˊroutine; done regularly as a standard procedure; carried out according to usual practice or rules
- #6,572捐血ㄐㄩㄢ ㄒㄧㄝˇto donate blood; voluntary, unpaid giving of blood to those in need.
- #6,573藝術節ㄧˋ ㄕㄨˋ ㄐㄧㄝˊarts festival; cultural festival featuring performances, exhibitions, or artistic events
- #6,574木材ㄇㄨˋ ㄘㄞˊwood; timber; lumber; material from trees used for building and making objects
- #6,575上衣ㄕㄤˋ ㄧupper outer garment; jacket; top worn on the upper body
- #6,576合力ㄏㄜˊ ㄌㄧˋto join forces; to work together toward a common goal; (physics) resultant force
- #6,577彰顯ㄓㄤ ㄒㄧㄢˇto highlight; to make prominent; to draw attention to; to demonstrate clearly
- #6,578影音ㄧㄥˇ ㄧㄣaudio and video; audiovisual; multimedia content combining sound and moving images.
- #6,579指揮官ㄓˇ ㄏㄨㄟ ㄍㄨㄢcommander; a military officer with authority to direct troops; a commanding officer.
- #6,580採集ㄘㄞˇ ㄐㄧˊto gather; to collect; to harvest; to compile information or specimens
- #6,581香菇ㄒㄧㄤ ㄍㄨshiitake mushroom; an edible fungus often grown on decaying wood; widely cultivated for cooking.
- #6,582果真ㄍㄨㄛˇ ㄓㄣreally; as expected; sure enough; indeed; if indeed; if it's really.
- #6,583指稱ㄓˇ ㄔㄥdesignation; reference; to refer to; to point out and state.
- #6,584飢餓ㄐㄧ ㄜˋhunger; starvation; famine; extreme lack of food.
- #6,585粉絲團ㄈㄣˇ ㄙ ㄊㄨㄢˊfan page; official fan club page on social media; a public page for fans to follow and interact.
- #6,586剪接ㄐㄧㄢˇ ㄐㄧㄝto edit film, video, or audio by selecting, cutting, and arranging footage; (genetics) to splice.
- #6,587洋蔥ㄧㄤˊ ㄘㄨㄥonion (Allium cepa); bulb onion; underground bulb used as a vegetable.
- #6,588爭相ㄓㄥ ㄒㄧㄤto compete eagerly; to vie with one another; to scramble to do something at once.
- #6,589相約ㄒㄧㄤ ㄩㄝto agree to meet; to make an appointment; to arrange a meeting by mutual agreement.
- #6,590用語ㄩㄥˋ ㄩˇterminology; specialized terms; technical vocabulary; wording; choice of words; phraseology.
- #6,591火花ㄏㄨㄛˇ ㄏㄨㄚspark; a small fiery particle from a fire; a flash of light; figuratively, a spark of brilliance or vitality
- #6,592四日ㄙˋ ㄖˋfour days; the fourth day of the month; (in Taiwan) four days.
- #6,593信箱ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧㄤmailbox; post office box; a box for receiving mail, whether at a home or a rented PO box.
- #6,594中秋節ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄡ ㄐㄧㄝˊMid-Autumn Festival; celebrated on the 15th day of the 8th lunar month; families gather, eat mooncakes, and admire the full moon.
- #6,595座椅ㄗㄨㄛˋ ㄧˇseat; chair designed for sitting, especially in vehicles, theaters, or public spaces.
- #6,596政客ㄓㄥˋ ㄎㄜˋpolitician; someone who engages in politics as a career, often implying pursuit of personal gain over ideals
- #6,597當面ㄉㄤ ㄇㄧㄢˋto someone's face; in someone's presence; face-to-face confrontation or cross-examination
- #6,598索取ㄙㄨㄛˇ ㄑㄩˇto demand; to ask for; to request; to claim; to seek
- #6,599南區ㄋㄢˊ ㄑㄩsouthern district; the southern part of a city or region; a place name in Tainan, Taiwan
- #6,600拉近ㄌㄚ ㄐㄧㄣˋto pull closer; to shorten the distance between; (fig.) to build a closer relationship
- #6,601駕車ㄐㄧㄚˋ ㄔㄜto drive a vehicle; to operate a car; (historically) to drive an animal-drawn cart
- #6,602款式ㄎㄨㄢˇ ㄕˋstyle; design; pattern (of clothing, products, etc.); elegant; good taste
- #6,603六日ㄌㄧㄡˋ ㄖˋsix days; the sixth day of the month; the sixth day of the week; Saturday
- #6,604壟斷ㄌㄨㄥˇ ㄉㄨㄢˋto monopolize; to dominate a market; exclusive control of a commodity or service.
- #6,605丟棄ㄉㄧㄡ ㄑㄧˋto discard; to throw away; to abandon
- #6,606大象ㄉㄚˋ ㄒㄧㄤˋelephant; the largest living land animal; also an ancient term for the origin of all things or imperial rule; a section of the I Ching explaining hexagrams
- #6,607投稿ㄊㄡˊ ㄍㄠˇto submit an article or piece of writing for publication; to contribute written work to a newspaper, magazine, or journal
- #6,608分組ㄈㄣ ㄗㄨˇto divide into groups; a subgroup or team formed from a larger group; (computing) a packet.
- #6,609充斥ㄔㄨㄥ ㄔˋto be full of; to flood; to pervade; to congest
Frequency is derived from the COCT 通用詞頻表, a traditional-script word-frequency corpus published by Taiwan's National Academy for Educational Research. Every entry links to its full page — reading, meaning, and the characters that make it up.